
[be sure] 〈方〉∶确定,断定
他吃准小刘不会来
谓把握准确。 高晓声 《陈奂生转业》七:“总之吃准了有些相象的地方,不过是吃不准什么地方象罢了。”
"吃准"是一个汉语口语常用词,主要表示对事物有确切把握、确定无疑的意思。以下是基于权威汉语词典和语言学研究的详细解释:
吃准(chī zhǔn)
词性:动词(口语化)
核心义:指对情况、意图或判断有十足把握,确信无误。
用法示例:
“他吃准对方不会拒绝这个提议。”
“经过反复验证,我们吃准了问题的根源。”
确定性强调
强调主观上对事实或结论的绝对确信,常与“有把握”“肯定”近义,但语气更果断。
例: “他吃准了这条线索能破案。”(《现代汉语词典》第7版)
行为决策依据
多用于需基于判断采取行动的语境,隐含“因确信而行动”的逻辑。
例: “吃准市场趋势后,他才敢大量投资。”(《汉语口语习惯用语词典》)
方言渗透
在北方方言中(如北京话),常以“吃准了”强化肯定语气,略带俚语色彩。
《现代汉语词典》(第7版)
定义:“确信;有把握。”
商务印书馆,2016年出版。
查看官方介绍(注:此为商务印书馆官网图书介绍页)
《汉语大词典》
收录于第二版,释义:“认定;确定。”
上海辞书出版社,2021年修订版。
语言学专著支持
符淮青《现代汉语词汇学》指出,“吃+形容词”结构(如吃准、吃透)通过动作隐喻表达认知的彻底性,属汉语能产性构词模式。
词语 | 差异点 |
---|---|
认定 | 侧重正式判断,书面语多用 |
吃透 | 强调理解深度,非仅确定性 |
拿准 | 口语同义,但使用频率较低 |
注:因部分权威词典无直接在线版本,上述链接仅导向出版信息页。完整释义请参阅纸质版工具书。
“吃准”是一个汉语词汇,主要用于方言口语中,以下是详细解释:
表示确定、断定或确认某事,强调对事物判断的准确性。例如:
“他吃准小刘不会来”()。
高晓声在《陈奂生转业》中写道:“总之吃准了有些相象的地方,不过是吃不准什么地方象罢了”()。
常见于需表达主观判断的语境,如推测他人行为(“吃准他不会同意”)或分析事件结果(“吃准这个方案有效”)。
如果需要进一步了解方言词汇的演变或文学例句,可参考标注的网页来源。
八恺宝冕便烦边遐避墬策功沉默寡言赤条条出资蛋划雕鹫钓誉沽名低物豆緑锻沼广寒汉军化鹤患难疆壤绞切搅蛆扒胶柱鼓瑟节操机括进次静穆稽山子九尾禽可矜扩声器愣乎乎邻比灵隐寺流生留眎笼灯鹿蠡麦序妙语解烦迷盹内需蹼辣抢修青苞米秦弦啓瀹渠眉蹂轹纔可生息蕃庶诗垒苏何叹呜坛席天得瓮人西辉