恰好。
“纔可”是汉语中的复合副词结构，由“纔”与“可”组成。根据《汉语大词典》，“纔”读作cái时，通“才”，表示“刚刚、仅仅”的时间或程度限定含义。例如《史记·孝文本纪》中“纔至陈而还”，即强调时间或条件的临界状态。现代汉语中，“纔可”常用于文言或书面语体，指“仅仅足够”或“方才可以”，如“此药量纔可维持一日”。
在语法功能上，“纔可”具有双重限定作用：一方面通过“纔”限定动作发生的短暂性（如《汉书·晁错传》“远县纔至”），另一方面通过“可”表达条件允许的客观性。这种结构多用于条件复句，如“待月至中天，纔可启程”。需要注意的是，“纔”作为异体字，当代规范写作“才”，因此现代文本中更推荐使用“才可”以避免歧义。
“纔可”是“才可”的繁体写法，属于古汉语词汇，其含义及用法可综合如下：
基本释义
表示恰好、正好，强调时间或状态的精准对应。例如王维诗句中“才可容颜十五余”，形容少女容貌正好处于十五岁左右的青春阶段。
词性结构
典型用例
多见于唐诗，如《洛阳女儿行》中通过“才可”突出少女年龄与容颜的契合，体现古典诗词的凝练表达。
使用注意：现代汉语中多用“才可”，且语义更偏向“才能可以”（如“需达到标准才可通过”），与古义的“恰好”存在差异，需结合语境区分。
白金汉宫颁布半宿不杖期长条尺幅千里蹙鞠寸善稻饭倒抹打桩斗色争妍蹲裆发植分红服御甘至格绷格绷功饰钩鐮翰薮宦牛狐肷景企浸透技女就时窥盗六扰氂虱没心程明惠溟鱼蝥贼母猴内瓤,内瓤儿宁俭凝脂抛除桥洞起火轻工业部青廓清流秋后犬马齿三避讪牙闲嗑社会变革升献首道殊方同致送战薮牧隧路掏摝违拂龌龊热贤伯邪婬