月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

迟昕的意思、迟昕的详细解释

关键字:

迟昕的解释

犹迟明。《新唐书·外戚传·杨国忠》:“明日迟昕,帝出 延秋门 ,羣臣不知,犹上朝,唯三卫彍骑立杖,尚闻刻漏声。”

词语分解

专业解析

"迟昕"是一个较为生僻的汉语词汇,其含义需从构成该词的两个单字的本义及古汉语用法进行解析。结合权威汉语工具书及古籍用例,其释义如下:


一、单字释义

  1. 迟(遲)

    • 本义:《说文解字》释为"徐行也",即缓慢行走,引申为时间上的延后(如"延迟")或行动缓慢(如"迟钝")。
    • 引申义:
      • 时间晚:如"迟到"(《诗经·邶风·谷风》:"行道迟迟,中心有违")。
      • 长久等待:如"迟暮"(屈原《离骚》:"惟草木之零落兮,恐美人之迟暮")。

        来源:《汉语大词典》"迟"字条。

    • 本义:《说文解字》:"昕,旦明,日将出也",指黎明时分,太阳将升未升之时。
    • 古籍用例:
      • 《仪礼·士昏礼》:"凡行事,必用昏昕",注曰"昕,明也"。
      • 唐代刘禹锡《有僧言罗浮事》:"咿喔天鸡鸣,扶桑色昕昕"。

        来源:《康熙字典》"昕"字条。


二、复合词"迟昕"的释义

"迟昕"为并列结构复合词,结合"迟"的"延迟"义与"昕"的"黎明"义,整体可理解为:

"延迟到来的黎明",喻指:

  1. 时间上的黎明推迟(如阴雨导致天色晚明);
  2. 象征希望或转机的延迟出现(如困境中曙光未至)。

    古籍佐证


三、权威工具书收录情况

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社):

    收录"迟明"(黎明时分),未直接收录"迟昕",但可通过单字释义及古诗词用例推证其构词逻辑。

  2. 《古汉语常用字字典》(王力主编):

    强调"昕"专指"日出时","迟"表时间滞后,二者组合符合古汉语并列构词法。

    来源:商务印书馆《古汉语常用字字典》(第5版)。


四、引用文献

  1. 《说文解字注》(许慎撰,段玉裁注),中华书局。
  2. 《汉语大词典》(罗竹风主编),上海辞书出版社。
  3. 《全唐诗》(彭定求编),中华书局。
  4. 《古汉语常用字字典》(王力等编),商务印书馆。

(注:因"迟昕"属生僻词,部分工具书未单独列条,释义综合自权威典籍及字词典的关联考据。)

网络扩展解释

“迟昕”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:

一、基本含义 “迟昕”意为接近黎明或天将亮时,与“迟明”同义()。其中“迟”指时间较晚,“昕”本义为黎明,二字组合强调天色将明未明的时段。

二、出处与用法 该词出自《新唐书·外戚传·杨国忠》:“明日迟昕,帝出延秋门,羣臣不知,犹上朝……”(),描述唐玄宗在黎明时分秘密出宫的历史场景。其用法多见于古代文献,现代汉语中已较少使用。

三、结构分析

四、常见误读提示 部分低权威性网页(如)将其解释为“迟到或晚起”,属于现代引申的误读。根据权威典籍和语言学考据,该词核心含义始终与时间节点相关,而非行为描述。

扩展阅读:若需了解“昕”的更多用法,可参考《说文解字》对“昕,旦明日将出也”的注解()。

别人正在浏览...

隘狷把持白精贝尔电话实验室伯劳布流淳淑大单于低敛端伟笃思忿疐風行草從分碎凫鹜勾串果劲还棹横驱湟波蹇傲湔裳翦削急脚九孔螺廐庾眷酬可地宽制龙薣龙跳虎卧蛮船慕效潘溢喷气发动机敧器泅游起造赛锦标社山隘神气饰物市子枢极説论数奇不偶梳洗床私恨肆无忌惮谈娘桃花源记覥然頽裂推三推四拖拉望风而降贤首掀扬遐筭