吃现成饭的意思、吃现成饭的详细解释

吃现成饭的解释

[enjoy the fruit of sb.else’s labor] 比喻自己不出力,只享受现成的利益

详细解释

亦作“喫现成饭”。比喻不劳而获，坐享其成。 孙锦标 《通俗常言疏证·饮食》：“喫现成饭。《四絃秋剧》：‘你看那些喫现成饭的，到飢寒时，百样去向人求乞，有谁顾盻来？’”

词语分解

• 吃的解释 吃 ī 把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活：吃饭。吃药。吃斋。 消灭（多用于军事、棋奕）：吃掉敌人一个连。 吸：吃烟。 感受：吃惊。吃紧。吃一堑，长（僴 ）一智。 挨：吃官司。 承受，支持：吃不消
• 饭的解释 饭 （飯） à 煮熟的谷类食品：大米饭。 泛指人每天定时分次吃的食物：早饭。饭菜。饭馆。饭量。酒囊饭袋。 吃饭，或给人饭吃：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。 喂牲畜：饭牛。 笔画数：； 部

专业解析

"吃现成饭"是现代汉语中常见的四字短语，其核心含义可拆解为以下三个层次：

1. 字面本义与构词分析 该短语采用动宾结构，"吃"为动作主体，"现成饭"指无需加工即可食用的饭菜。这种组合通过具象动作引申出抽象意义，符合汉语"以实喻虚"的造词规律，与"坐冷板凳""炒冷饭"等短语构成同类表达范式。（来源：《现代汉语词典》第7版）

2. 社会学引申义 特指不参与劳动过程而直接享用他人成果的行为模式。该用法常见于社会批评语境，如清代李渔《闲情偶寄》已有"岂可坐享现成"的警示，现代语境中多用于批评依赖心理，强调独立创造的价值。（来源：北京大学CCL语料库）

3. 跨语境应用变异 在家庭伦理场景中可表达亲情关怀，如父母为子女准备餐食；但职场或学术领域多含贬义，如科研项目中的"搭便车"现象。这种语义色彩的变化取决于主体关系与具体语境。（来源：《汉语语用学概论》）

该短语的历时演变体现了汉语词汇从具象到抽象、从家庭伦理向社会公德延伸的语义扩展路径，成为衡量个体责任意识的重要语用符号。

网络扩展解释

“吃现成饭”是一个汉语成语，其含义和用法可通过以下要点综合说明：

一、基本释义

比喻自己不付出努力，只享受他人创造的成果，带有贬义色彩，强调不劳而获、坐享其成的行为。

二、出处与演变

1. 早期用例：最早见于明代酉阳野史《续三国演义》第十回：“虎将垂死，尚用汝等来吃现成饭而要见成功也？”。
2. 清代引用：清·李宝嘉《官场现形记》第二十三回提到“在老子任上当少爷，吃现成饭”，进一步强化了该词的讽刺意味。

三、用法特点

• 语法功能：多作宾语或定语，如“只会吃现成饭”“吃现成饭的人”。
• 情感色彩：含批评或调侃意味，常用于指责依赖他人劳动的行为。

四、近义与反义

• 近义词：不劳而获、坐享其成
• 反义词：自力更生、自食其力

五、典型例句

1. “企业改革需要创新，不能总想着吃现成饭。”（现代语境）
2. “他整日游手好闲，专吃现成饭。”（传统用法）

如需查看更多历史用例或语境分析，可参考汉典、乐乐课堂等来源。

别人正在浏览...

半死半生残花败柳嘲问崇峭筹款出没无常春满丛怨稻粱诋斥蝶化庄周低抑敦愿多劳多得独是独非二尺半風梭伏伏腊腊敷文付诸共触篝灯呵冻垢蠧贵慕黄金鹗贱同谏言浇头激渎击奸静流宽法匡谏亏汙丽格灵会岭南三家黎首隆中布衣卢前僻鄙皤然扑翦琼岳认贼作父柔荑上菓生恩誓民树挂束藴乞火宿盗讨讐趧鞻同训免服无全无虞先风显验