关键字：

愁红怨緑的解释

见"愁红惨绿"。

词语分解

• 愁红的解释 谓经风雨摧残的花。亦以喻女子的愁容。 唐 李贺 《黄头郎》诗：“南浦芙蓉影，愁红独自垂。” 唐 温庭筠 《惜春词》：“ 秦 女含嚬向烟月，愁红带露空迢迢。”
• 緑的解释 緑 ǜ 緑 ù 均见“绿”。 笔画数：； 部首：糹； 笔顺编号：

专业解析

"愁红怨绿"是汉语中一个富有诗意的色彩意象组合词，主要用于描绘花草树木在特定情境下呈现的哀婉情态，常见于古典诗词及抒情文学。其详细解析如下：

---

一、词义分解与整体含义

1. 愁红

   "红"指代花朵，尤指凋零或残败的花瓣。"愁"赋予花色拟人化的哀伤情绪，暗示繁华将尽、好景难留的惆怅。如晚春花谢时"残红满地"的景象。

2. 怨绿

   "绿"象征草木枝叶，"怨"投射出孤寂幽怨的情感。多形容草木茂盛却无人欣赏，或绿叶因风雨摧残而显凄凉之态，如柳永词中"渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼"的萧瑟背景。

3. 整体意境

   组合后形成对立统一的审美意象：红花与绿叶本应相映成趣，却因外界环境（如风雨、时节）或主观心境（如离愁、孤寂）染上哀怨色彩，传递出对美好事物消逝的怜惜与无奈。其核心在于以自然景物寄托人生际遇的感伤。

---

二、文学溯源与经典用例

该词脱胎于中国古典诗词的"移情"传统，与以下创作手法密切相关：

• 晚唐五代词风：如李煜《相见欢》"林花谢了春红，太匆匆"，以"春红"凋零喻亡国之痛。
• 宋代婉约词派：李清照《如梦令》"知否？知否？应是绿肥红瘦"，"红瘦"即"愁红"的变体表达。
• 明清小说意境营造：《红楼梦》黛玉葬花时"一朝春尽红颜老，花落人亡两不知"，将"愁红"与命运悲叹交织。

来源：北京大学《中国文学史》对唐宋词意象的分析（袁行霈主编）

---

三、现代使用场景

1. 文学描写：用于散文、诗歌中渲染哀婉氛围，如描写暮春庭院"蔷薇架下愁红怨绿，尽是东风遗恨"。
2. 艺术评论：评述书画、戏剧中蕴含的凄美意境，如"画家以愁红怨绿的色调，勾勒出深秋的寂寥"。
3. 情感隐喻：借自然景物表达人际情感疏离，如"这段关系早已愁红怨绿，徒留表面繁华"。

来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语大词典》第7版

---

四、文化内涵解析

该词深刻体现中国美学两大特质：

• "物我交融"的自然观：草木之色被赋予人类情感，形成王国维所谓"以我观物，故物皆著我之色彩"的意境。
• "哀而不伤"的抒情传统：虽言愁怨，却通过艺术化表达将悲情转化为审美体验，符合儒家"温柔敦厚"的诗教观。

来源：复旦大学《中国美学通史》中对古典诗词意象的阐释

---

五、权威词典释义参考

愁红怨绿

形容经风雨摧残的败花残叶所呈现的凄凉景象。多用以衬托感伤的心境。

——来源：商务印书馆《古代汉语词典》（修订版）

此词条释义精准概括了其自然意象与情感功能的双重性，可作为理解该词的基准依据。

网络扩展解释

“愁红怨緑”（也写作“愁红怨绿”）是一个汉语成语，拼音为chóu hóng yuàn lǜ，其含义和用法如下：

基本解释

1. 字面含义：指经过风雨摧残的残花败叶，其中“红”“緑”代指花和叶。
2. 情感寄托：多用于表达对身世凄凉、命运坎坷的哀婉之情，常借物喻人。

出处与用法

• 文学来源：出自宋代范成大《窗前木芙蓉》诗：“更凭青女留连得，未作愁红怨绿看。”。
• 语法结构：联合式成语，可作宾语、定语，常见于诗词或抒情文学中。

扩展说明

• 近义词：愁红惨绿（两者常互通，后者更强调“惨淡”的意境）。
• 现代应用：多用于形容衰败景象或人物内心的孤寂凄凉，例如：“满地愁红怨緑，映衬着秋日的萧瑟。”。

该成语通过自然景物寄托哀情，属于古典诗词中常见的借景抒情手法。如需进一步了解例句或古籍引用，可参考《汉语大词典》或诗词鉴赏类资料。

别人正在浏览...

阿耨达池安行败将背曲腰弯贬解不解忱辞登显邸报地转洞孔断望肚腹風令高低潮公恕瑰室酣红寒梦缓和隳节败名降贵将来式坚固耐用加强肌注絶地天通哭笑不得苦雨郎将雷毂丽圭襂绺子龙绵楼堡庐僥陆掠冒号蓦忽难星内酝娘子兵千金一刻切切嚓嚓清名清弱上干折登司造贪俗谈诉特使田课恬旷贴实通宵突突抹抹顽飈无线电传真响糖狮子