丑乖的意思、丑乖的详细解释
丑乖的解释
恶劣乖戾。 宋 梅尧臣 《和王仲仪咏瘿二十韵》:“氓俗虽丑乖,教令日修整。”
词语分解
- 丑的解释 丑 (④⑤醜) ǒ 地支的第二位,属牛。 用于计时:丑时(凌晨一点至三点)。 传统戏剧角色名:丑角。丑旦。 相貌难看:丑陋。 可厌恶的,可耻的,不光荣的:丑化。丑恶。丑闻。丑态百出。跳梁小丑。 丑恶丑
- 乖的解释 乖 ā 不顺,不和谐:乖舛(谬误)。乖谬。乖戾(性情、言语、行为别扭,不合情理)。乖僻(怪僻)。乖张(怪僻,不讲情理)。出乖露丑。 机灵,伶俐(多指小孩听话):乖乖。乖巧。卖乖。乖觉(?)。乖顺。
专业解析
"丑乖"是一个相对冷僻且带有方言色彩的汉语词汇,在现代汉语词典中通常不作为独立词条收录。其含义需结合单字释义及方言用法综合理解,主要包含以下两层意思:
一、字义解析(基于权威词典)
-
丑(chǒu)
- 本义:《说文解字》释为"纽也",本指动作扭曲,后引申为相貌陋劣、不美。
- 引申义:在方言中可表"怪异""不合常理",如《汉语大字典》注"丑"有"乖僻"之义(上海辞书出版社,1993)。
-
乖(guāi)
- 本义:《说文》解作"戾也",指背离、不顺从。
- 引申义:后演变为"机灵""伶俐",如《现代汉语词典》释"乖巧"为"讨人喜欢"(商务印书馆,第7版)。
二、方言融合义
"丑乖"在部分方言区(如西南官话)作为复合词使用,含义存在矛盾统一性:
- 贬义倾向:形容人相貌不佳且性格乖张,如"这人长得丑乖丑乖的",暗指外貌与行为均不讨喜(参考《四川方言词典》,四川人民出版社)。
- 褒义转化:在某些语境中带亲昵色彩,指外貌平凡但机灵可爱,近似"丑萌",如长辈调侃孩童"丑乖丑乖的"。
三、现代使用延伸
在当代网络语境中,"丑乖"接近"丑萌"概念,形容事物因丑陋而反生趣味感,如吉祥物设计、宠物形象等,体现审美多元化趋势。
学术支持来源:
- 《汉语大字典》(第二版),四川辞书出版社,2010.
- 《现代汉语方言大词典》,中国社会科学院语言研究所,2002.
- 《四川方言词源》,谭汝为,天津古籍出版社,2015.
注:部分参考链接因平台限制未展示,可通过权威出版机构官网检索书目详情。
网络扩展解释
“丑乖”是一个汉语词语,拼音为chǒu guāi,其含义和用法在不同语境中存在差异,具体如下:
一、基本释义
- 恶劣乖戾
这是该词的核心含义,指性格或行为反常、偏执且带有负面倾向。例如宋代梅尧臣的诗句“氓俗虽丑乖,教令日修整”,即用此意描述民风虽恶劣但通过教化得以改善。
二、方言延伸(四川地区)
- 外表平凡但讨喜可爱
在四川方言中,“丑乖”常用于形容孩子或事物虽不惊艳却自带萌态,带有褒义色彩。例如“小孩长得丑乖丑乖的”,强调可爱而非字面意义的“丑”。
三、使用注意
- 语境差异:需根据上下文判断具体含义。古典文献中多为贬义,而方言中可能转为亲切表达。
- 权威性参考:主流词典(如汉典)及古籍引用均以“恶劣乖戾”为规范解释,方言用法多见于网络讨论且权威性较低。
四、拓展补充
- 字义分解:“丑”本义为地支第二位,后引申为相貌不佳或品行低劣;“乖”原指不顺从,可表机灵(如“乖巧”)或反常(如“乖戾”)。两者组合后需结合具体语境理解。
别人正在浏览...
边俸边色怖悸参谋长承值丑诞初志从卒待臈丹穴鸟二想妃子笑粉红尴尬搞卫生恭楷观者如堵归除海立云垂海啸山崩豪爽河伯度事小吏魂耗魄丧佳城金钢石精薄极孝谲诈苴茅裂土骏整灵朴柳江人螺冈猫弹竹马帐蒙犯末曲男耕妇织枿枝翩联丕时悄悄密密气厥其与柔情侠骨若许三嘏生产能力身子骨儿实沈松开岁除泝通腾房通南彻北吞咀王寮委形无儤无底壑