
不声张,不让人知道。 艾芜 《回家》:“算了吧,忍点气,悄悄密密地打乘轿子,送她回娘家就是。”
“悄悄密密”是现代汉语中一个口语化程度较高的四字短语,主要包含两层含义:
基本词义
该词由“悄悄”与“密密”两个叠词组合而成,表示行动隐秘且谨慎的状态。其中“悄悄”强调不发出声响的隐蔽性(《现代汉语词典》第7版),而“密密”则侧重动作或状态的周密性(《汉语重叠形式词典》)。整体可理解为“以轻手轻脚的方式完成某事,并保持严密不泄露”。
方言用法
在西南官话等方言区,该词常带有“偷偷摸摸”的贬义色彩,例如:“他悄悄密密把文件藏起来了”(《现代汉语方言大词典》)。这种用法常暗示行为存在刻意隐瞒的意图。
语用场景
该短语多用于描述需要避人耳目的具体行为,例如轻声关门、藏匿物品等。相较于书面语“悄然无声”,其口语特征更明显,常出现在日常对话或文学作品的方言描写中(《汉语语用学纲要》)。
“悄悄密密”是一个汉语词语,读音为qiāo qiāo mì mì(注音:ㄑㄧㄠ ㄑㄧㄠ ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ),其核心含义是不声张、不让人知道,常用于描述秘密或隐蔽的行为。
词义解析
该词由“悄悄”和“密密”两个叠词组成,强调动作的轻缓、隐秘和周密性。其中:
用法与例句
常见于口语和文学作品中,例如作家艾芜在《回家》中写道:“算了吧,忍点气,悄悄密密地打乘轿子,送她回娘家就是。”。此处的“悄悄密密”生动刻画了人物暗中行动的心理状态。
近义词与反义词
扩展说明
该词带有一定方言色彩,多用于西南官话等地区,现代汉语中虽不常见,但在文学或特定语境下仍能体现细腻的情感表达。
如需进一步了解具体用法或例句,可参考汉典、沪江词典等来源。
百堵皆作薄域悖悖蚕胎乘坐尺郭愁怖春霆丹霄路调换定极访落丰厚浮夸风官舫鼓刀屠者軱戾海暾寒溼豪武黄鼠狼镮凿花盐魂瓶昏昼槚茶讲讨静简金花诰聚麀空山跨火撩蜂剔蝎陵官轥藉流闻满魄梅子黄时雨门僧民军民众密事谬以千里抛空偏才期分钦差懃恪球菌嬗更上刹四伯讼斗汤熨天麟投缘毋翼而飞相并销子膝踝