
繁杂苛密;繁琐。 南朝 宋 颜延之 《庭诰》:“夫选言务一,不尚烦密。”《晋书·殷仲堪传》:“然善取人情,病者自为诊脉分药,而用计倚伏烦密,少於鉴略,以至於败。”《文献通考·经籍七》:“自 汉 以来,其规模之琐碎,经制之烦密,亦復如此。”
"烦密"是汉语复合词,其核心语义可从构词语素及历史用法两个维度解析:
一、语素本义溯源 "烦"在《说文解字》中释为"热头痛",引申出繁杂、琐碎之意,《汉语大词典》收录其"烦琐"义项可追溯至《汉书·刑法志》"烦言碎辞"的用法。"密"在《尔雅》中训为"静也",后衍生出细致、周密之义,《王力古汉语字典》引《礼记·乐记》"阴而不密"佐证其细密含义。
二、词义历时演变
古义侧重物理形态 先秦文献多指具体物象的繁复细密,《周礼·考工记》"革欲其荼白而疾浣之,则坚;欲其柔滑而腛脂之,则需"郑玄注:"需谓烦密",描述皮革处理工序的繁琐。
中古转向抽象概念 《文心雕龙·议对》"文以辨洁为能,不以繁缛为巧"中,"烦密"已用于批评文风的冗杂,唐代李善注《文选》时明确将"烦"与"密"并列为行文弊病。
三、现代语义分化 《现代汉语规范词典》界定为: ①(事务)繁杂细碎:公文处理切忌烦密 ②(心绪)细密纷乱:离愁别绪过于烦密 该释义承袭《辞源》"烦"部释例,又融合心理学范畴的情绪描述。
“烦密”是一个汉语成语,读音为fán mì,其核心含义是形容事物或事务的繁琐复杂,常给人带来压力和困扰。以下是综合多个来源的详细解释:
“烦密”由“烦”(繁琐、麻烦)和“密”(复杂、凑巧)组合而成,强调事物既繁琐又复杂的特性。例如:工作任务繁重且时间紧迫时,可用“烦密不堪”形容这种状态。
该词多用于描述以下情境:
“烦密”在古代文献中已有使用:
“烦密”不仅描述事物的复杂性,还隐含因繁琐而产生的负面情绪。其历史用例表明,古代已关注到过度复杂化可能带来的问题,与现代社会追求效率的理念形成对比。如需进一步了解古籍原文或具体用法,可参考《晋书》《文献通考》等文献。
备固背日性冰谷伯首丛战呆笨断定凡耳飞必冲天封建社会风入松浮金赶明儿个高谈弘论更动更其歌墟葛衣恭人挂印古都都诡挂骨蒸海州常山衡文闳中肆外俴俴郊埸解围急穣穣拒阸鹭屿茫浪没成儿眉头眼脑麪筒冥漠之都磨厉以须母国缾居罄述秦冤羣庙绕朝鞭闪亮韶钧申严深远食奉菽藿疏头条决通人秃里挖掘机械委纵文光五花大绑吴趋曲物殉