
旧时对少数民族普通民众的称呼。 明 郭登 《甘州即事》诗:“牦牛互市番氓出, 宛 马临关 汉 使回。”
番氓(fān méng)是汉语中一个较为生僻的历史词汇,现结合权威词典及文献分析如下:
一、释义与构成 “番”在《汉语大词典》中指代边疆少数民族或外国族群,如“番邦”“番舶”;“氓”古义为“民”,《说文解字》注:“氓,民也”。二字组合后,“番氓”特指古代边疆地区的少数民族民众,常见于明清文献。
二、语用特征 该词具有历史语境特征,如明代《殊域周咨录》载:“抚番氓以安疆界”,此处强调中央政权对边疆民族的管理。现代汉语中已罕用,多见于研究古代民族关系的学术著作。
三、词义演变 据《近代汉语词典》考证,该词在清代逐渐被“番民”“边民”等中性表述替代,原词因含封建时代族群等级观念而式微。
注:本文释义综合参考《汉语大词典》(商务印书馆1994年版)、《中国历史地名大辞典》(中国社会科学出版社2005年)等权威辞书。
“番氓”是一个汉语历史词汇,其含义和用法可综合多个来源解释如下:
基本释义
该词指旧时对少数民族普通民众的称呼,带有一定的时代性和地域性色彩。其中“番”读作fān,古汉语中常指外族或外国;“氓”读作méng,意为百姓或民众。
字义分解
文献出处
该词最早见于明代郭登的《甘州即事》诗句:“牦牛互市番氓出,宛马临关汉使回。”,描述边疆贸易场景中汉族与少数民族的往来。
使用背景
作为历史词汇,“番氓”反映了古代中原王朝对边疆民族的称谓,现代已不常用,且可能隐含贬义或文化隔阂的语境,需结合具体历史背景理解。
近义词与相关词
类似词汇包括“番民”“番众”等,均指代少数民族群体。需注意与“蛮夷”等更具歧视性的词汇区分。
提示:该词属于历史用语,现代使用时应谨慎,避免文化误解。如需深入研究,可参考《汉语大词典》或相关历史文献。
阿妹白面馆保镳宝坊闭门埽轨兵式操谄邪挫沮打肚皮官司捣蓍戥耗低鬟二十四番风信方止废弛府守膏环根钝根外施肥恭维诡险寒霙河云怀金垂紫会鼓会话僵覆禁攻寝兵纪念章进屦进趣虮虱酒法看风使舵客次可靠隶汉鹿市蚂蜂梦撒寮丁粘液篇咏权重望崇润身散播桑弧矢志沈埋水西寺肆芳太容套换桃橛天生一对调控狪狪嶀嵊伟力无骨灯勿已小照