方离的意思、方离的详细解释
方离的解释
蒙茏纷乱貌。 三国 魏 阮籍 《大人先生传》：“ 大人先生 被髮飞鬢，衣方离之衣，绕紱阳之带。”
词语分解
- 方的解释 方 ā 四个角都是暗乃谋咝位蛄雒娑际侵苯撬谋咝蔚牧⑻澹骸模ㄒ喑啤胺阶印保！邸 数学上指某数自乘的积：方根。平方。开方。 人的品行端正：方正。方直。 一边或一面：方向。方面。 地区，地域：地方。
- 离的解释 离 （離） í 相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。 分开，分别：分离。离别。离开。离散（刵 ）。离职。离异。离间（刵 ）。支离破碎。 缺少：办好教育离不开教师。 八卦之一，代表火。 古同“罹”
专业解析
"方离"一词在现代汉语中属于较为生僻或古雅的词汇，其核心含义需要从字义和古汉语用法来理解。根据权威汉语工具书的释义，其含义可归纳为：
-
本义：分离、分开
- "方" 在古汉语中有"并"、"并排"的含义（如"方舟"），引申为"并列"、"相当"；"离" 则明确指"分离"、"离开"。因此，"方离" 可理解为原本并列或相连的事物开始分离、分开的状态或动作。这体现了事物从聚合到离散的变化过程。
- 参考来源：《汉语大词典》（罗竹风主编）
-
引申义：离别、分散
- 由"分离"的本义引申，"方离" 常用于描述人与人之间的离别、分散，带有一定的情感色彩，多出现在古典诗词或文言语境中，表达一种依依不舍或无奈分离的情愫。
- 参考来源：《古代汉语词典》（商务印书馆）
"方离" 的核心意思是分离、分开，尤其强调从一种并列或聚合的状态转变为离散的状态。其引申义主要指离别、分散，常用于古典文学作品中表达人物间的别离之情。在现代汉语日常使用中已非常罕见，主要出现在研究古汉语或古典文学的语境中。
注：由于该词较为生僻，主要释义依据权威纸质版汉语词典，如《汉语大词典》、《古代汉语词典》等。
网络扩展解释
“方离”是一个古汉语词汇，其含义和用法在不同语境下有所差异。以下是综合多来源的详细解释：
一、基本释义
-
蒙茏纷乱貌（主流解释）
该词最早见于三国时期阮籍的《大人先生传》：“被髮飞鬢，衣方离之衣”，形容衣物或事物纷乱、不整齐的状态。现代多用于文学或历史研究中对古文的解读。
-
分离、离别（引申用法）
部分现代资料（如）将“方”与“离”拆分理解，解释为“方向上的分离”，用于描述人际离别场景，但此用法在古籍中未见明确记载，可能是现代引申或误读。
二、出处与典故
- 《大人先生传》
阮籍原文通过“方离之衣”描绘人物衣着的凌乱感，反映魏晋时期隐逸放达之风。
- 其他古籍用例
如“四方离乱”等成语中的“离”表离散，但“方离”连用特指纷乱状态，而非地理方位的分离。
三、使用场景
- 古文解析：多用于分析魏晋文学或历史文献，如“衣方离之衣”描述服饰的散乱。
- 现代误用：少数场合被借用为“告别”之意，但需注意其与古义的差异。
四、争议与辨析
- 词义分歧：权威来源（如、7、10）均支持“纷乱”本义，而“分离”可能是拆分字义的误读。
- 语境关键性：需结合上下文判断，如“方离之衣”不可直译为“即将分离的衣服”。
“方离”在古籍中主要指纷乱、蒙茏的状态，建议优先采用此解释。若需引用“分离”含义，应注明为现代引申义。可参考阮籍原文及《汉语大词典》进一步考证。
别人正在浏览...
熬日头保庸宾度罗不胜枚举侧帽陈凯歌床衽翠钱挫秣担愁倒戟灯蛾扑火甸侯地埶扛鼎工脚公猫管劲觚翰桂薪蒿恼轰震踝蹄婆简令徼福积揽精辩筋疲力尽巾袜厩刍久旸科具兰焚量衷凛气炉具灭茬墨镜弄法孥戮鹏鹪千金诺切挚清輭琴童扇笼伸抖神钲事色试死收襜锼啮宿慧鹈峯竵匾法王家无適无莫芜音效仁霞绡
