
“反戈相向”是一个汉语成语,指原本属于同一阵营的人突然调转武器攻击己方,比喻背叛或倒戈的行为。该成语的语义核心包含“立场突变”和“内部冲突”两层含义,常用来描述政治斗争、军事叛变或人际关系中的激烈对立。
从词源学角度分析,“反戈”中的“戈”是古代兵器,象征武力或斗争工具;“相向”则强调对立双方的直接冲突。《汉语成语大词典》指出,这一成语最早可追溯至《尚书·武成》中“前徒倒戈,攻于后以北”的记载,描述了商朝士兵在牧野之战中倒戈反击纣王的事件。此典故奠定了成语“反戈相向”的历史基础,后经《左传》《战国策》等典籍多次引用,逐渐定型为固定表达。
在语义演变过程中,《古代汉语词典》强调其从具体军事行为向抽象概念延伸的轨迹。明代《警世通言》中“部将反戈相向”的用例,已拓展至政治背叛领域。现代汉语使用中,该成语既保留着“武力对抗”的本义(如军事政变),也衍生出“舆论反击”“团队内讧”等新语境,例如媒体常以“昔日盟友反戈相向”描述商业竞争中的立场反转。
语言学研究表明,该成语具有强烈的动态意象。北京语言大学语料库统计显示,现代语境中75%的用例用于描述非武力冲突,多涉及意识形态对立或利益关系破裂。这种语义泛化现象符合汉语成语与时俱进的演变规律,如《现代汉语词典》第七版特别新增“比喻背叛原有立场”的释义项。
“反戈相向”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:
指原本同一阵营的人突然掉转武器攻击己方,比喻背叛或帮助敌人反对自己。核心意象是“倒转兵器方向”,体现立场突变。
源自《尚书·武成》:“前徙倒戈,攻于后以北。”描述商纣王军队临阵倒戈,反攻己方的情景。
“诸神将此回亦要反戈相向,以顺上天。”(出自古典文献,体现立场转变的必然性)
提示:若需更多例句或历史案例,可参考《尚书》原文或权威词典(如汉典)。
阿里斯托芬别路驰绩葱菁寸地尺天登良断冤敦穆堕胎恩东纷华腐剿负苓者扶危救困槁项没齿鸿断鱼沉齁喽回盼汇题胡角监照假僞静点鯨鯊疾憎老鳸两合土梁欐陋鄙乱心率物马牙硝冥顽不灵秘赜逆冒批件铺平谦己轻卒棋肆启祖群独扰嚷热力舍眷说议桃根桃叶桃源路塌翼髫龀退屯屯营讬书完婚万机主闲叠象说析辞谐和希罕儿