
犹道友。 南朝 梁武帝 《金刚般若忏文》:“ 恆 沙众生,皆为法侣。”《南史·孙瑒传》:“时 兴皇寺 慧朗法师 该通释典, 瑒 每造讲筵,时有抗论,法侣莫不倾心。” 前蜀 杜光庭 《皇太子青城山修斋词》:“召十洲之法侣,约三洞之玄科。”
“法侣”是汉语中具有佛教文化色彩的复合词,由“法”与“侣”组合而成。其含义可从以下角度解析:
词源与构成 “法”在佛教语境中特指佛法、教义,如《佛学大辞典》释义“法为佛陀所宣说之真理”;“侣”本义为同伴、伴侣,如《说文解字》载“侣,徒侣也”。二字结合后,构成“共同修习佛法的同伴”这一核心语义。
佛教术语定义 在佛教典籍中,“法侣”专指共同修行的僧团成员或信众群体。如唐代义净《南海寄归内法传》记载:“凡诸法侣,共住同餐”,体现僧团共修共学的宗教关系(参考来源:台湾教育部《重编国语辞典修订本》)。
语义扩展与文学应用 该词在文学作品中延伸出“志同道合者”的泛化含义。例如南朝沈约《栖禅精舍铭》云“法侣晨寂,支徒夜闲”,既指僧侣群体,亦暗喻精神契合的友人群体(见《汉典》词条考据)。
现代辞书规范释义 权威辞书《汉语大词典》收录该词,标注其双重属性:既为宗教术语,亦可作普通文言词汇使用,释义为“僧徒或修道之友”(第七版,商务印书馆)。
“法侣”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,以下是综合多来源的详细解释:
1. 基本含义
“法侣”读作fǎ lǚ,原指共同修行的道友或僧侣,常见于佛教或宗教语境中,强调因共同信仰或修行目标而结成的伙伴关系。例如南朝梁武帝在《金刚般若忏文》中提到“恒沙众生,皆为法侣”,即用“法侣”代指共同修佛的众生。
2. 词源与结构
3. 历史文献中的用法
4. 现代语境中的扩展
部分现代词典(如)将其解释为“夫妻间互相敬重的伴侣”,但此用法缺乏广泛文献支持,可能是对词义的引申或误读。传统及权威资料中,“法侣”仍以宗教、修行相关的含义为主。
5. 近义词与相关概念
“法侣”的核心含义是宗教或修行领域的同伴,需结合具体语境理解。若需进一步考证,可参考《南史》、梁武帝忏文等古籍。
百川赴海半价卑不足道不奈之何不足介意策赠厂规衬背嗔怪弛县褚五跢跦倒持电达调兵遣将雕藻独倡饭格翻黄高医宫庙乖弛光弼光宅贵穴豪殖何以家为谹谊环睨昏蛋捷蹀净价巾国英雄临盆论道官曼泽灭杀南阳跄济晴暖秋月春风曲室宂懦乳姥山霤射门所职踏田器天秋停辛伫苦蹄躈童试统属兔翰外和威礼五本无虞闲谤小白