
迟疑徘徊,欲行又止的样子。遁,通“ 逡 ”。《汉书·陈胜项籍传赞》:“ 秦 人开 关 延敌,九国之师遁巡而不敢进。” 颜师古 注:“遁巡,谓疑惧而却退也。遁音千旬反。”按, 汉 贾谊 《新书·过秦上》作“逡巡”。 清 方履籛 《赵收庵先生二学图记》:“遁巡忘答,从登前墀,操卮执觚,立醊其醨。”
“遁巡”为汉语中较为生僻的词汇,其含义需结合构词法与古籍用例分析。从字义看,“遁”原指逃避、隐匿,如《说文解字》释“遁,迁也”,后引申为退避、隐退;“巡”则有往来查看、周行之意,《玉篇》注“巡,行也”。二字组合后,“遁巡”在古汉语中多表“因顾虑而徘徊不前”或“隐蔽地巡视”,例如明代《练兵实纪》中“探马遁巡而返”即指侦察骑兵悄然巡视的行为。
该词在现代汉语中已罕用,但在部分方言或特定文献中仍有保留。需要注意的是,“遁巡”与常见词“逡巡”存在形近义通的现象,二者均含犹豫、退避的语义色彩,但“逡巡”更侧重心理层面的迟疑(《古代汉语词典》),而“遁巡”偏重行动上的隐蔽性。
“遁巡”是一个汉语词汇,其解释主要围绕“迟疑徘徊、欲行又止”的含义展开,以下是详细解析:
指因犹豫或畏惧而迟疑不前,多用于描述行为上的退缩或心理上的顾虑。例如《汉书》中提到“九国之师遁巡而不敢进”,即军队因疑惧而停滞。
多见于文言或书面语境,现代汉语使用较少,需结合具体上下文理解其退缩、谨慎的隐含态度。
总结来看,“遁巡”通过字形通假和经典文献用例,生动刻画了进退两难的心理或行为状态,是汉语中表意细腻的词汇之一。
百六白马小儿伴灵畀矜博闻彊志不宰插架万轴冲犯辞讼单惠道长争短斗鸡走马贰适富茂副啓耕力更弦易辙歌人謌行唝嗃乖角儿官酒贯鱼之次孤蹇宏流黄鲿鱼黄雨化去胡羼回注洁悫戟手巨响螺丝起子碌青买舩毛衫蝱蝇攀附披袍抢修青绂让帝三言讹虎少吏世调势力范围失实示问霜菅夙夕太歳头上动土汤刑腾猨特支天保九如颓踏闻风远遁显微摄影信惮