
见“ 顿悴 ”。
顿萃(dùn cuì)是古汉语词汇,现罕用于现代汉语,其核心含义指困顿憔悴,多形容人因劳苦、疾病或困境而呈现的疲惫、萎靡状态。以下是详细解析:
本义解析
“顿”通“钝”,表困顿、劳损;“萃”意为聚集,引申为憔悴、萎靡。合指身心极度疲乏的状态。
典籍例证:
《荀子·富国》载:“劳苦顿萃而愈无功,愀然忧戚非乐而日不和。” (描述百姓劳苦憔悴却无成效,社会氛围压抑)。
《墨子·节葬下》亦云:“必使面目陷陬,颜色顿萃。” (指丧葬过度消耗导致面容憔悴)。
引申含义
可泛指事物因外力摧折而衰败凋敝,如宋代文献《云笈七签》以“顿萃”形容草木枯槁(“草木顿萃失其荣”)。
明确释义为“困顿憔悴”,引《荀子》《墨子》为书证 。
标注“顿萃”同“顿悴”,强调其形容人“疲乏萎靡”的古语属性 。
该词在现代汉语中已极罕见,仅见于古籍研究或特定文言语境。其含义被“憔悴”“困顿”“萎靡”等现代词汇替代,不再活跃于日常表达。
参考文献来源:
“顿萃”一词在中文中属于较为生僻的用法,其核心含义需结合权威资料进行辨析:
词形与正误
根据高权威性来源(、、),“顿萃”实际是“顿悴”的异体写法,原词应为“顿悴”。部分低权威性网页(如)将其解释为“聚集、拥挤”,属于对字形的误读。
基本含义
“顿悴”指困顿憔悴的状态,多用于形容人或事物因劳苦、压力而显得疲惫衰败。例如《荀子·富国》中提到“劳苦顿萃而愈无功”,此处“顿萃”即“顿悴”的异体写法()。
词源解析
常见混淆
部分非权威解释(如、)因形近误将“顿萃”拆解为“顿(聚集)+萃(聚集)”,导致语义偏离。实际使用中建议以“顿悴”为标准词形。
建议:在正式写作或学术场景中,优先使用“顿悴”以避免歧义,如《文选·寡妇赋》中“容貌儡以顿悴”的用法()。若遇到“顿萃”字样,需结合上下文判断是否为“顿悴”的笔误或异体写法。
庵摩罗柏梁台白闪闪百事可乐半壁江山班制罢休北徼兵精粮足步罡坛朝不图夕冲守打翻赕布地鳖虫递发短箫多凶少吉繁荣昌盛丰干饶舌罘罳俯烛宫庐挂气鬼撇悍虏黄狗欢笑家败人亡计历鸠类集族梁山伯僚机历命力桑慢慆梦泡密对青苍袪袪人面狗心荣宴丧声嚎气三回五次颯洒上涨善岁瘦臞水葓俗本天香国色田役体词霆电痛坐拖钩畏备沃饶无洞掘蟹小动作