月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

三回五次的意思、三回五次的详细解释

关键字:

三回五次的解释

多次。 元 戴善夫 《风光好》第一折:“小官平日目不视邪色,耳不听淫声,太守何故三回五次,侮弄下官。”《水浒传》第二二回:“知县吃他三回五次来禀,遮掩不住,只得差人去 宋江 下处捉拿。”《三国演义》第四一回:“ 赵云 三回五次请夫人上马,夫人只不肯上马。”

词语分解

专业解析

“三回五次”是一个汉语习语,主要用来形容次数频繁、反复多次。其核心含义强调动作或事件重复发生的密度高,而非确指具体的“三”次和“五”次。以下是基于汉语词典角度的详细解释:


一、字义分解与组合释义

  1. “三”与“五”:

    • 在汉语中,“三”和“五”常作为虚数使用,表示“多”或“多次”,并非精确计数。例如,“三令五申”“三番五次”均属此类用法。
    • 来源参考:《现代汉语词典》(第7版)指出,“三”“五”等数字在成语中多表泛指或强调(商务印书馆)。
  2. “回”与“次”:

    • “回”和“次”均为量词,表示动作或事件的重复单位,如“一回”“两次”。二者连用(“回次”)可强化“次数多”的语义。
    • 来源参考:《汉语大词典》将“回”释为“次、遍”(上海辞书出版社),而“次”本身即指动作重复的频率。
  3. 整体含义:

    • “三回五次”通过虚数叠加与同义量词组合,构成“A回B次”结构,强调反复不断、频繁发生。
    • 例句示范:

      他三回五次地来找我商量,可见此事十分重要。

      (意为“他多次来找我商量”)


二、近义辨析与使用场景

  1. 近义词:

    • 三番五次:语义与“三回五次”几乎相同,更为常用。
    • 屡次三番:强调重复次数多且带有持续性。
    • 来源参考:《新华成语词典》将“三番五次”列为“三回五次”的同义变体(商务印书馆)。
  2. 使用场景:

    • 多用于口语或文学描写,描述某人反复行动(如劝说、请求、出现等)。
    • 例:

      尽管母亲三回五次地叮嘱,他还是忘了带钥匙。

      (突显叮嘱的频繁与结果的反差)


三、权威词典收录说明

目前主流词典(如《现代汉语词典》《新华字典》)未单独收录“三回五次”词条,但认可其作为“三番五次”的常见变体。其构成符合汉语数字虚用与量词叠加的语法规则,属于规范表达。

建议参考来源:


四、总结

“三回五次”是以虚数组合表频繁的习语,释义重点在于强调动作或事件的反复性,而非具体次数。其语义与“三番五次”一致,广泛运用于描述重复行为,符合汉语表达习惯。

网络扩展解释

“三回五次”是一个汉语成语,以下是详细解释:

1.基本释义

指多次、屡次,强调重复性动作或事件发生的频率较高。例如:“赵云三回五次请夫人上马”(《三国演义》第四十一回)。


2.出处与例句


3.结构与用法


4.使用场景


5.英语翻译

可译为“again and again”或“repeatedly”。

如需进一步了解具体典故或扩展用法,可参考《汉语成语大词典》或古典文学原著。

别人正在浏览...

崩浪闭禁并列搀行夺市饬修淳仁褚小杯大慈柔噡噡刁决二十四诗品愕怡恶徵風馬雲車枫子怪责馆阁贵貂滚溜还白涵淹横造黄溜溜蕙帐火印嘉奖茧绸金晶禁狱坰林钜宝沮骇愧情刳兽食胎量材録用灵钩流利龙驭猛哥丁冥想跷蹄辇脚覃霈闰余社赛双关死眉瞪眼停待通潮通达谙练铜盘重肉团支部土木之变文君司马问事杖无藉之徒勿宁霞锦仙凫鲜荣箫谱