渡海的意思、渡海的详细解释
渡海的解释
词语分解
- 渡的解释 渡 ù 横过水面:渡船。渡桥。渡河。摆渡。强渡。远渡重洋。 由此到彼:渡过难关。 转手,移交:引渡。 过河的地方:渡口。渡头。 笔画数:; 部首:氵; 笔顺编号:
- 海的解释 海 ǎ 靠近大陆,比洋小的水域:海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。 用于湖泊名称:青海。*********。 容量大的器皿,巨大的:海碗。海涵(敬辞,称对方大度包容)。夸下海口。 喻数量多的
专业解析
"渡海"一词在汉语中由"渡"和"海"两个单字组合而成,其核心含义指横越海洋,从海洋的一边到达另一边。以下从汉语词典角度对其详细解释:
-
字源与基本释义:
- 渡: 本义指通过水域,如过河、过江。《说文解字》释为:“渡,济也。” 强调跨越水域的动作。引申为通过、越过困难或时期。
- 海: 指靠近大陆比洋小的水域,也泛指大湖或广阔的水域。《说文解字》释为:“海,天池也。以纳百川者。” 指容纳百川的巨大水域。
- 渡海: 组合起来,最直接、核心的含义就是乘船或其他工具横跨海洋。例如:“郑和下西洋,多次率领船队渡海远航。”
-
引申义与象征意义:
- 克服巨大困难: 由于海洋广阔无垠且充满未知风险,“渡海”常被用来象征克服巨大的困难、挑战艰险或实现远大的目标。例如:“他白手起家,创业成功,犹如完成了一次艰难的渡海。”
- 追求理想或新天地: 历史上,人们渡海往往是为了探索、贸易、迁徙或避难,因此“渡海”也隐含着离开故土、追寻梦想、开拓新生活或传播文化的意义。例如:“许多华人先辈远渡重洋(渡海),到海外谋生。”
- 文化传播与交流: 在古代和近代,渡海是不同文明间交流的重要途径,“渡海”一词也承载着文化传播、思想交流的内涵。例如:“鉴真大师历经艰险渡海赴日,传播佛教与文化。”
-
与相关词语的辨析:
- 渡海 vs. 航海: “航海”更侧重于在海上航行这一行为本身及其技术、活动,范围更广;“渡海”则更强调从海的一边到达另一边的跨越性目的和结果。
- 渡海 vs. 过海: “过海”是“渡海”的口语化表达,含义基本相同,但“渡海”在书面语和正式语境中更为常用。
“渡海”在汉语词典中的核心定义是横越海洋。其含义不仅限于物理空间的跨越,更常被引申为克服巨大困难、实现远大抱负、追寻梦想或进行文化交流的象征,体现了汉语词汇丰富的文化内涵和象征意义。
参考资料来源:
- 许慎. (东汉). 《说文解字》. 中华书局. (权威字源)
- 罗竹风 主编. (1986-1994). 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社. (综合性释义与例证)
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (现代). 《现代汉语词典》. 商务印书馆. (现代标准释义与用法)
- 王力 等. (古代汉语常用词释义与文化背景). 《古代汉语词典》. 商务印书馆. (引申义与文化内涵)
网络扩展解释
“渡海”一词的详细解释如下:
基本释义
渡海(dù hǎi)指通过乘船、游泳等方式横跨海洋的行为,强调跨越水域的物理过程。例如:“游泳选手横渡海峡的壮举”。其核心含义与“横渡”“穿越”相关,常与具体行动或冒险精神联系。
文学与象征意义
-
历史与文学意象
在诗词中,“渡海”常被赋予象征意义。如宋代僧人惠洪的诗中,“渡海”暗喻脱离困境或历经磨难后的重生(“坠落瘴乡受三年苦”)。
法国文学例句亦提到“海上波涛汹涌,渡海历经艰险”,凸显过程的艰难。
-
工具与挑战
古时常用“渡海浮囊”等工具辅助跨越海洋,如“防之当如渡海浮囊,勿容一针之罅漏”,比喻需谨慎应对风险。
应用场景
- 实际行为:如“泛海至东莱”(《宋书》)或“发兵泛海往救”(《警世通言》),指军事或航行行动。
- 抽象表达:可引申为克服重大困难,如“古希腊英雄泅渡海峡时坚定的意志”。
相关词汇对比
- 泛海:与“渡海”含义相近,但更侧重“漂浮于海面”的状态,如“泛舟”“泛萍浮梗”。
- 横渡:多用于强调单向跨越(如海峡、江河),与“渡海”可互换使用。
如需进一步了解例句或历史背景,可参考古典文献或权威词典(如《汉典》)。
别人正在浏览...
辨达变样博揜不落眼逋粮不如猜忍菜羊长存朝籍撤回齿剑如归虫鸣螽跃黜周王鲁词句翠珰骀背地覆天翻盯矃诽誉焚山烈泽丐首汉牍怀给皇圣节鄂劲疾金楹继武极娱菊华酒钜鹿侯礼节蛮荆梅月圆俛然密虑蜜蜜甜泮水破相且可卿衮清教轻言细语侵耗丘陵券外入子失当诵弦桃弓射鸭汀沙退谷猬锋螗斧维匡蓊勃无情无彩下军香蒿细缕