月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

二虎八咭的意思、二虎八咭的详细解释

关键字:

二虎八咭的解释

方言。犹言傻里傻气。 周立波 《暴风骤雨》第一部一八:“看你这二虎八咭稀里糊涂的家伙,拿一块到手的肥肉,去换人家手里的骨头。”原注:“二虎八咭,傻里傻气;八咭,语助词。”

词语分解

专业解析

“二虎八咭”并非现代汉语规范词汇,在《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书中均无收录。根据汉语构词法分析,“二虎”在北方方言中可指鲁莽憨直的状态,“八咭”或为拟声词变形,整体可能属于地域性俚语表达,表示人言行莽撞、咋咋呼呼的状态。

中国社会科学院语言研究所《中国语言文化典藏》项目曾记录过类似结构的方言短语,如“二虎叭喳”在河北部分地区指人做事欠考虑,但未直接提及“二虎八咭”的用法。建议使用者优先选择《现代汉语常用词表》中“莽撞”“冒失”等规范表述,如需引用非标准词汇应标注具体方言出处。

(参考资料:

  1. 汉语大词典官网 http://www.hanyudacidian.cn
  2. 中国社会科学院语言研究所方言库 http://ling.cass.cn
  3. 中国语言资源保护工程采录展示平台 https://zhongguoyuyan.cn

网络扩展解释

“二虎八咭”是一个方言词汇,主要用于形容人“傻里傻气”或“稀里糊涂”的状态。以下是详细解释:

  1. 基本含义
    该词由“二虎”和“八咭”组成,其中“二虎”指人鲁莽、冒失,“八咭”为方言中的语助词,无实际意义,仅用于加强语气。整体可理解为“傻里傻气”或“做事不靠谱”。

  2. 来源与用法
    该词出自周立波的小说《暴风骤雨》,例句为:“看你这二虎八咭稀里糊涂的家伙,拿一块到手的肥肉,去换人家手里的骨头。”。现代多用于口语,带有调侃或批评的意味,形容人行为莽撞、缺乏思考。

  3. 注意点
    部分网络解释误将“二虎八咭”与“雄壮威武”关联(如将“八咭”解释为八只狮子),实为错误解读。需结合权威来源和语境理解其真实含义。

  4. 近义表达
    类似方言词汇包括“愣头青”“缺心眼”等,均指人行事不够稳重或缺乏判断力。

别人正在浏览...

巴篱摈逐不作兴吃白墨饭冲打冲街触觉诞哲电调调譺风飡水宿蜂螘忿怨给奬宫城国家机器过杀古为今用固执己见骇人闻见寒潮歡国混听见恶骄傲自满嘂呼蛣蟩静志久要句卒莲女鍊炭孋姬乱放鹿皮公莽莽荡荡貌似梦周秘远农忙酦醅拳路认得破蹂蹸三曜生搬硬套神艳诗袋十死鼠黏子束置高阁颓鬟武陵溪下酒物巷议小姑娘小眚喜峯口心嗔