尔耳的意思、尔耳的详细解释
尔耳的解释
〈书〉如此罢了;如此而已:不过尔耳ㄧ聊复尔耳。
词语分解
- 尔的解释 尔 (爾) ě 你,你的:尔父。尔辈。尔汝(你我相称,关系密切)。尔曹(你们这些人)。尔虞我诈。 如此:偶尔。不过尔尔。 那,其(指时间):尔时。尔后。 而已,罢了(亦作“耳”):“布衣之怒,亦免冠徒
- 耳的解释 耳 ě 听觉和平衡感觉的器官(通称“耳朵”):耳背(坕 )。耳垂。耳鬓厮磨(?)。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。 像耳朵的东西:木耳。银耳。 像耳朵一样分列两旁的东西:耳房。鼎耳。 听说:耳闻。耳软。耳顺
专业解析
“尔耳”是一个古汉语词汇,在现代汉语中虽不常用,但在理解古籍和特定语境中仍有其价值。其核心含义和用法如下:
-
基本含义:
- 如此而已;罢了。这是“尔耳”最核心的含义,表示对所述事物或情况的轻描淡写、不以为意或仅此而已的态度。它常置于句末,带有一种“不过如此”、“没什么大不了”的意味。
- 来源依据:此释义是历代汉语辞书和古籍注释中的共识。例如,《汉语大词典》(罗竹风主编)明确将“尔耳”解释为“如此而已”。
-
词源与结构:
- “尔耳”由两个指示代词“尔”和“耳”组合而成。
- 尔:意为“如此”、“这样”。
- 耳:古汉语语气词,常用于句末,表示限止,相当于“而已”、“罢了”。
- 因此,“尔耳”可直译为“如此罢了”,强调事情或情况仅限于此,没有更多或更深的含义。
- 来源依据:对古汉语虚词和构词法的分析,可参考《古代汉语虚词词典》(中国社会科学院语言研究所古代汉语研究室编)等工具书对“尔”和“耳”的分别解释及其组合用法。
-
典型用法与语境:
- 常用于对他人评价或自我陈述的回应,表示谦逊、不在意或轻描淡写。
- 例句:
- 《宋书·沈庆之传》:“上使谓曰:‘……卿何虑无田地?’ 庆之曰:‘……陛下今欲伐国,而与白面书生辈谋之,事何由济!’上大笑。及北讨,庆之固陈不可。丹阳尹徐湛之、吏部尚书江湛并在坐,上使湛之等难庆之。庆之曰:‘……治国譬如治家,耕当问奴,织当访婢。陛下今欲伐国,而与白面书生辈谋之,事何由济!’上大笑。诸书生并云‘庆之语粗’。上曰:‘此是忠言,何名为粗?’ 湛之等曰:‘……’ 上曰:‘此所谓“田舍翁强学人作尔耳”!’” (这里宋文帝用“田舍翁强学人作尔耳”来回应书生们对沈庆之“粗鄙”的批评,意思是沈庆之的话不过是乡下老汉勉强学别人说话的样子罢了,不必苛责。)
- 又如,当别人夸赞自己时,可谦逊地回答:“不过尔耳”(不过如此罢了)。
- 来源依据:古籍用例是理解词汇意义和用法的最直接证据。《宋书》的记载是“尔耳”使用的经典例证,被广泛引用于各类古汉语教材和词典中。
-
现代理解与关联:
- 虽然“尔耳”在现代口语中极少使用,但其凝练的表达方式仍保留在成语“不过尔尔”(不过如此罢了,表示轻视)中。“不过尔尔”即由“不过尔耳”演变而来,是“尔耳”在现代汉语中最主要的“遗存”。
- 来源依据:现代汉语词典(如《现代汉语词典》第7版,中国社会科学院语言研究所词典编辑室编)在解释“尔尔”或相关条目时会追溯其与“尔耳”的渊源。
“尔耳”是一个古汉语限止性短语,意为“如此而已”、“罢了”。它由指示代词“尔”(如此)和语气词“耳”(而已)构成,常用于句末,表达对所谈事物或情况的轻描淡写、不以为意或谦逊的态度。其经典用例见于《宋书》,其含义在现代主要保留在成语“不过尔尔”之中。
网络扩展解释
“尔耳”是一个文言色彩较浓的汉语词语,以下是详细解释:
一、基本含义
该词表示「不过如此」或「仅此而已」,常带有轻描淡写的语气,例如:
- 例句:“不过尔耳”意为“不过这样罢了”;
- 例句:“聊复尔耳”可理解为“姑且如此而已”。
二、词义解析
- 字面拆分:
- 尔:文言中可指代“你”或“这样”(如“果尔”即“果然如此”);
- 耳:文言助词,相当于“而已”,如“无他,但手熟耳”(《卖油翁》)。
- 组合意义:二字连用强调程度的轻微,常表达对事物价值的淡化或轻视,如《宋史·沈辽传》中“不过尔耳”即体现此意。
三、使用场景
- 文学表达:多见于古典文献或仿古文体,如“看世间万事皆难而不可过,过之乃知其不过尔耳”;
- 现代用法:多用于书面表达,带有委婉否定或自谦意味,如评价事物时说“效果尔耳”。
四、常见误读
需注意与“尔尔”的关联:
- 关系:部分文献(如)提到“尔耳”是“尔尔”的简化形式,但实际二者常互通,核心含义均为“不过如此”;
- 区别:“尔耳”更偏重“仅此而已”,而“尔尔”在现代汉语中使用频率更高。
提示:更多例句和文献出处可参考、等来源。
别人正在浏览...
白殭变质弊梗豩命嘲噱诚归城闉成章嗤嗤床棱辞老窜句大关节目倒座儿分判扶伏国际裁判话赶话驩尝火情护田林假号加仑将御践土交颈并头金色进鲜窘相举事匡佑兰味莅民逻辑代数闾姝铭文嵲屼跑跳骠骏前达遣兴乔装耆寿容头善瑞沈博生猱涉禽类水调水鸮水秀才顺访肆阅违程卫生厅仙舸橡皮泥县水细菜席卷而逃