[embarrassment] 为难或窘迫的状态;心神慌乱或不安
当他把蛋糕掉在膝盖上时,他那副窘相看起来真是可怜
(1).因穷困而窘迫的样子。 鲁迅 《彷徨·孤独者》：“他那时生计更其不堪了，窘相时时显露，看去似乎已没有往时的深沉。”
(2).犹窘态。难堪的样子。 巴金 《家》七：“ 剑云 现出了窘相，他望着 琴 的发光的脸，找不出一句适当的话。”
“窘相”是现代汉语中表示尴尬状态的常用词，其核心含义指人在困顿或难堪时表现出的神态。根据《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）解释，“窘相”为名词性短语，释义为“因受窘而显出的尴尬神态”。《汉语大词典》（上海辞书出版社）进一步补充其使用场景：“多用于描述因物质匮乏、言语失误或突发意外引发的失态表现，常伴随肢体语言如手足无措、面红耳赤等特征”。
从构词法分析，“窘”字本义指生活困顿（《说文解字》释作“迫也”），后引申为精神层面的困窘；“相”则取“相貌、神态”之意，二字组合强化了窘迫状态的外显特征。《新华词典》（商务印书馆）特别指出该词的语用特点：“常见于书面语体，在新闻报道、文学描写中多用于客观陈述，口语中则更多使用‘窘态’‘尴尬样’等替代表达”。
权威语料库显示，“窘相”常与“露出”“显出”等动词搭配，如《人民日报》某评论文章曾用“脱贫干部目睹老乡家中窘相，更坚定帮扶决心”的表述，体现该词在现实语境中的使用规范。需注意与近义词“窘态”的细微差异：后者侧重状态持续性，前者更强调即时性表现。
“窘相”是一个汉语词汇，通常用来描述人在尴尬、难堪或窘迫时的状态。以下是综合多个来源的详细解释：
核心含义
指人因陷入困境或突发意外而表现出的尴尬、慌乱神态，例如摔倒、说错话时的无措状态。
深层延伸
也可表示因经济贫困或生活压力导致的窘迫状态，如鲁迅在《孤独者》中描写人物“窘相时时显露”。
如需进一步了解具体文学作品中的用法，可参考鲁迅、巴金相关著作。
白醗班荣本面裱画匠彪章鳖盖车並頭垂旒得途订礼斗构斗筲幡幢凤雏凤尖头攻苦茹酸工业基地鸿生焕扬惠存恚疾获免见小闇大借商瘠漓静姿咎过廐牧絶意军阀菊天拷治款占溃窜廓清琳篆路劫率同蒙蒙黑女侍排队论轻小清醑三五夜三左色听膳府上三旗生龙活现深要耍事私人嗣子外爷无断香军飨日狎语写怀