缥囊的意思、缥囊的详细解释
缥囊的解释
用淡青色的丝绸制成的书囊。亦借指书卷。 南朝 梁 萧统 《<文选>序》:“词人才子,则名溢於縹囊。” 吕向 注:“縹,青白色;囊,有底袋也,用以盛书。” 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·城西开善寺》:“当时四海晏清,八荒率职,縹囊纪庆,玉烛调辰。” 唐 常衮 《晚秋集贤院即事寄徐薛二侍郎》诗:“縹囊披锦绣,翠轴卷琼琚。” 清 钱谦益 《移居》诗之二:“典库收藏三篋在,巾箱装载五车同。縹囊緗帙纷如画,好著移居物色中。”
词语分解
- 缥的解释 缥 (縹) ǎ 青白色,淡青。 青白色的丝织品:缥帙(书衣,亦指书卷)。 缥 (縹) ā 〔缥缈〕形容隐隐约约,若有若无,如“虚无缥缥”。亦作“飘渺”。 〔缥缥〕轻轻飞起来的样子。 (縹) 笔画数
- 囊的解释 囊 á 口袋:药囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。 〔囊生〕藏语,中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。 像口袋的东西:胆囊。胶囊。囊肿。 囊 ā 〔囊膪〕猪的乳部肥而松软的肉。 〔囊揣〕a.虚弱,懦弱
专业解析
缥囊(piǎo náng)是汉语中一个具有深厚文化底蕴的词汇,特指古代用于盛放书籍或卷轴的淡青色丝帛制成的书袋。其释义可从以下角度展开:
一、字义解析
- 缥:本义为淡青色的丝织品。《说文解字》释:“缥,帛青白色也”,指青白色丝帛,后引申为淡青色。
- 囊:意为袋子、口袋。《说文解字》载:“囊,橐也”,泛指收纳物品的容器。
二者结合指用淡青色绸缎制成的书籍装具,常见于典籍记载。
二、文化功能
- 书籍保护:古代以缥囊包裹书卷,防尘避损,如《隋书·经籍志》载:“分为四部,盛以缥囊”。
- 身份象征:青白色丝帛象征雅洁,多为文人藏书所用,体现对典籍的珍视。唐代李善注《文选》云:“缥,青白色;囊,有底袋也,用以盛书”。
三、文献例证
- 《昭明文选》:李善注引《洛阳记》称国家藏书“皆用缥囊书帙”,可见其官方典籍装帧规格。
- 《隋书·经籍志》:详载典籍整理时“总集编次,存为古本,以紫檀为轴,缥囊十重”,反映其保护功能。
四、引申意义
后衍生为典籍的代称,如清代叶廷琯《吹网录》以“缥囊散帙”喻藏书之富,凸显其文化符号意义。
权威参考文献:
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社)"缥囊"词条释为“用淡青色丝帛制成的书囊”。
- 《说文解字注》(中华书局)对“缥”“囊”的形义解析。
- 《隋书·经籍志》(中华书局点校本)载典籍装帧制度。
- 《文选注》(上海古籍出版社)李善注引文献考据。
- 国学大师网站(www.guoxuedashi.com)整合多部辞书释义。
网络扩展解释
“缥囊”是一个古代汉语词汇,主要用于指代书卷或装书的容器。以下是综合多来源的详细解释:
-
基本定义
“缥囊”指用淡青色的丝绸制成的书囊,后引申为书卷的代称。其中“缥”为青白色,“囊”即袋子,合称形容古代用于盛装书籍的丝质袋子。
-
历史引证
- 《隋书·经籍志一》记载:“但录题及言,盛以缥囊”,说明其作为书袋的用途。
- 南朝萧统《〈文选〉序》提到“词人才子,则名溢于缥囊”,吕向注:“用以盛书”,进一步印证其与文人典籍的关联。
- 《洛阳伽蓝记》中“缥囊纪庆”一句,则以借代手法表达典籍记录祥瑞之事。
-
结构与用途
- 材质:淡青色丝绸(“缥”为青白色丝帛)。
- 功能:古代书籍多为竹简或帛书,需用丝囊保护,此类书囊兼具收纳和象征文化的作用。
-
相关翻译
英语中可译为“book bag made of silk”,体现其材质与用途。
总结来看,“缥囊”既是古代书籍的实物载体,也是文献典籍的雅称,常见于描述文化昌盛、典籍繁多的语境中。
别人正在浏览...
班墨变容改俗波委云集补种财气馋态赤赐出没无常麤疎倒悬登月舱法时佛说复会改治杆菌擀毡高厉功缌过声哈剌徊集获命家谍汲汲皇皇今昔之感罽毯酒坊倔强倨傲军吏剧贼窟窟两半吕武操莽蚂蜂马茹子葡桃奇倔秋严齐轸闪放赊购耍花舌子输卒嗣爵四配送夏碎嘴碎舌缩项鱼炭库天线头脑酒文茵无功而禄香魂献旗小命销售惜春御史谢惭