飘然；轻捷貌。 三国 魏 嵇康 《琴赋》：“舞鸑鷟於庭阶，游女飘焉而来萃。”
“飘焉”是汉语中较为罕见的文言复合词，其含义可从词素结构及典籍用例两方面解析：
一、基本释义 “飘”指物体随风摆动或飞扬的状态，如《说文解字》释为“回风也”，《现代汉语词典》定义为“随风摇动或飞扬”（商务印书馆，第7版）。后缀“焉”作为文言助词，兼具语气词与代词功能，在此结构中主要起加强描述状态的作用，相当于“然”，构成“飘焉”即“飘然”的同义表达。
二、词源结构 该词属于形容词性偏正结构，中心语素“飘”表核心语义，辅助语素“焉”承担语法功能。这种构词法常见于先秦文献，如《诗经》中“惠然肯来”等表述，通过虚词后缀增强状态描写的生动性。
三、典籍用例
四、现代语义延伸 在当代文学创作中，该词多用于营造空灵意境，如描绘“柳絮飘焉而逝”既表现物质运动轨迹，又暗含时光易逝的哲学意蕴。此类用法在《王力古汉语字典》（中华书局）中被归入“状态形容词活用”范畴。
（参考文献：《说文解字》中华书局影印本；《现代汉语词典》商务印书馆；《淮南子集释》中华书局新编诸子集成；《庄子今注今译》中华书局）
“飘焉”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点解析：
基本释义
该词读作piāo yān，意为“飘然；轻捷貌”，多形容轻盈飘动或动作轻捷的状态。例如嵇康《琴赋》中的“游女飘焉而来萃”即描绘女子轻盈飘动的姿态。
词源与用例
出自三国时期嵇康的《琴赋》，原文“飘焉”形容游女轻捷聚集的场景，体现古典文学中对动态美的细腻刻画。
争议解释
部分现代词典（如）将其定义为成语，引申为“思想漂泊不定”，但此用法未被权威古籍或主流辞书广泛收录，可能为现代误读或引申。
现代适用性
该词在现代汉语中极少使用，多见于古文研究或文学创作中，日常交流建议优先选择“飘然”“轻盈”等更通用的词汇。
建议结合嵇康原文及权威词典（如汉典、沪江词典）理解其本义，谨慎对待非主流释义。
黯然魂销庇借部咨常官朝生骋劳船楫槌砧春濑啜哺从良逗遛凡尔丁逢年府学感验革履公有制垢厉官身祗候灌滕滚灯侯禳候人欢忭缓狱贾袖传香嗟称解文絜粢静虑旧瘴抉目胥门开觉颗粒肥料来龙儿类禋敛局理索没骨画美政目测挐音馁弱飘飏平仓牵蔓期思软怯弱风衰门死库容檀蘂同秀外手寤宿献奉萧丘谢兰燕桂协议