
晋 陶潜 《搜神后记》卷十载: 元嘉 中, 广州 有三人共入山中伐木。忽见石窠中有二卵大如升,取煮之。汤始热,便闻林中如风雨声。须臾,有一蛇大十围,长四五丈,径来汤中衔卵去,三人无几皆死。后因以“烹蛇”为典,谓其事会招来祸殃。 前蜀 韦庄 《和郑拾遗秋日感事一百韵》:“饲雀曾传庆,烹蛇詎有殃。”
"烹蛇"一词在现代汉语词典中并非独立收录的常见词条,其含义需从字源、文化隐喻及古籍用例中综合理解。现从汉语词典学角度解析如下:
本义为"煮",《说文解字》释:"烹,煮也。从火,亨声"。《汉语大字典》引申为"通过加热使食物变熟"的烹饪方法,如"烹茶""烹调"(中华书局2010版)。
爬行动物统称,《康熙字典》引《尔雅·释鱼》:"蛇,长虫也",注:"蛇有鳞曰蛟,无鳞曰螣"。《现代汉语词典》标注其为名词性语素(第7版)。
古文献中烹蛇多喻指非常规饮食行为。《淮南子·精神训》载:"越人得髯蛇以为上肴",反映南方食蛇习俗。但《本草纲目·鳞部》强调:"蛇类多毒,惟乌蛇、水蛇无毒可食",说明需专业处理(人民卫生出版社1978版)。
《左传·宣公四年》"宰夫胹熊蹯不熟"杜预注引俗谚:"烹蛇多涎,事险难成",以烹制毒蛇喻指高风险事务。
在当代语境中,"烹蛇"可引申为:
主要参考来源:
- 汉典(www.zdic.net)《说文解字》释义
- 中华典藏(www.zhonghuadiancang.com)《康熙字典》影印本
- 中国哲学书电子化计划(ctext.org)《淮南子》检索
- 古籍馆(www.gujiguan.com)《春秋左传注》电子资源
“烹蛇”一词在不同语境中有两种差异较大的解释,需结合具体文献和典故理解:
一、比喻严厉打击恶势力 源于古代对蛇的负面象征意义,成语中“烹蛇”指用火煮蛇肉,引申为彻底清除害群之马或打击恶势力。例如在政治或社会语境中,可形容对犯罪集团、腐败现象的强力整治行动。此用法强调主动性和正义性,常见于现代汉语的比喻表达。
二、典故中的招致灾祸 晋代《搜神后记》记载:三人山中伐木时煮食巨蛇卵,引来大蛇报复致死,后以“烹蛇”代指因冒犯禁忌或贪婪引发的祸患。该典故警示对自然力量的敬畏,或暗喻因不当行为招致严重后果,多用于文学或寓言场景。
使用注意:
闇聋棒喝悲酸差之毫氂,失之千里湁潗痴看串狎樗散到伴雕砖恶垛遏佚访缉奉教风声鹤唳府吏稿件钩鐮瞽言萏议汗流浃踵黑室换岗荒颣华滋奸诡节尚狂司马朗浄劳什子里屋茅屋免得耐受纳降偏练雨翩眇清静寡欲侵田取乐攘拳日月逾迈三殿桑朴散堂鼓酾沈淡灾申列社日设坐石劫事物衰止耸出通玄真经筒竹无迹戊己校尉无神五威将响豁香蒲