
(1) [Buddha]∶*********对释迦牟尼的尊称,泛称佛教的诸神
(2) [emperor]∶清代对帝王、帝后的尊称,后专指代慈禧太后
(3) [God;Heavens]∶慨叹语,犹如“老天爷”
你别这样做,我的老佛爷
(1).指 释迦牟尼 。《红楼梦》第一○一回:“一个佛爷可有什么凭据呢?就是撒谎,也不过哄一两个人罢咧,难道古往今来多少明白人都被他哄了不成?” 曹禺 《原野》第一幕:“我告诉你,火车是一条龙,冒着毒火,早晚有一天他会吃了你,带你上西天朝佛爷去。”
(2).泛指修行成佛的僧侣。《红楼梦》第一二○回:“寧可咱们家出一位佛爷,倒是老爷太太的积德。”
(3).对佛像的敬称。《儿女英雄传》第三七回:“佛龕两旁一边儿还立着一根乾稻草,讲究説,这是怕屋里有个不洁浄,遮佛爷的眼目的。”《儿女英雄传》第三七回:“便是家里有个孩子,从散学里下了学,也得朝佛爷作那个揖。”
(4).清代对帝后或太上皇、皇太后的敬称。后多专指 慈禧太后 。《官场现形记》第二八回:“至于 黑总管 ,听説他常常在佛爷前替军门求情,説好话。”《官场现形记》第二八回:“召见的那一天,佛爷问军机给他点什么好处。军机拟了三条旨意。”
(5).喻指明哲保身的老好人。《红楼梦》第五五回:“大6*奶奶是个佛爷,也不中用。” 巴金 《秋》三:“你也不来管一下,你要做佛爷了。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:佛爷汉语 快速查询。
佛爷在汉语中为多义词,其含义需结合语境与历史背景综合理解,主要包含以下释义:
指对佛陀(佛教创始人释迦牟尼)或修行成就者的敬称,体现至高无上的宗教地位。
例证:
“三世佛爷”指过去、现在、未来三世的佛陀(《佛学大辞典》,丁福保编,1922年)。
藏传佛教中常以“佛爷”尊称活佛(《藏汉佛学词典》,王沂暖译,1986年)。
清代宫廷满语“fujiyan”(意为“吉祥”“神圣”)的汉译,专指皇帝或太后,彰显其神圣权威。
例证:
《清史稿·礼志》载:“皇太后圣寿节,称‘佛爷千秋’”,此称多见于晚清慈禧太后时期(中华书局点校本)。
北方方言中戏称地位高、有威望者(含诙谐或讽刺意味)。
例证:
“这位可是咱们公司的‘佛爷’,谁敢得罪?”(《北京话词语》,徐世荣编,1990年)。
口语化指寺庙供奉的佛像。
例证:
“庙里新塑了一尊佛爷,香火很旺。”(《汉语方言大词典》,许宝华等编,1999年)。
《佛学大辞典》(丁福保,1922年)
《藏汉佛学词典》(王沂暖,1986年)
《清史稿》(赵尔巽等撰,1927年)
《满语杂识》(爱新觉罗·瀛生,2004年)
《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎,1999年)
《北京话词语》(徐世荣,1990年)
(注:因古籍文献无直接网络链接,来源标注以权威出版物信息为准。)
“佛爷”是一个多义词,其含义因语境和文化背景差异而不同,主要包含以下四类解释:
该词需结合具体语境理解,宗教、历史、方言中的含义差异较大。若需更详细分类(如清代帝王称谓的演变),可参考权威历史文献。
安亲白巾备阅捕论不厌长波超升传称楮叶词穷理屈犊鼻独居方舸妨要繁减附枝共勉过官豪彘后监后腰华光皇皇后帝慧警诙噱家牒熸灰交属急忿救祸拒谏饰非开君童蝌蚪宽辟酪酸灵封面然大士暮节暮景桑榆拈韵槃头氐孅孅觠角三形市入市语堂赠桃仁韬真桃菹天平体温计推衣驼蹄亡匿衔石仙薮哮咆霞片希贵