月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

烹龙庖凤的意思、烹龙庖凤的详细解释

关键字:

烹龙庖凤的解释

见“ 烹龙炮凤 ”。

词语分解

专业解析

"烹龙庖凤"的汉语词典释义

"烹龙庖凤"(pēng lóng páo fèng)是一个极具中国传统文化色彩的成语,用以形容菜肴极其珍奇、丰盛奢华,或比喻高超、非凡的技艺。其核心含义在于极度夸张地描绘烹饪材料的珍贵与宴席的豪奢。

  1. 字义解析与基本释义:

    • 烹:本义指煮、烧制食物,如烹饪。
    • 庖:本义指厨房,也指厨师或烹调行为,如庖厨、代庖。此处“庖”作动词,与“烹”同义,指宰杀、烹调。
    • 龙、凤:在中国传统文化中,龙与凤是至高无上的神兽与祥瑞象征,代表着尊贵、神圣与非凡。现实中并不存在。
    • 整体释义:字面意思是“烹煮龙,宰杀凤”。这显然是不可能实现的,因为龙和凤是神话传说中的生物。因此,这个成语并非实指,而是采用了极其夸张的修辞手法,用来:
      • 形容宴席上所用的食材极其珍稀、名贵,达到世间难寻的程度。
      • 比喻烹饪技艺的精湛绝伦,仿佛能处理最神圣、最难得的“食材”。
      • 引申指宴席的规模宏大、排场奢华至极。
  2. 出处与典故: 该成语的源头可追溯至古代文献中对奢华宴饮的夸张描述。虽然其定型为一个常用成语的过程难以精确考证,但其意象和用法深受传统文化影响。类似表达可见于古代诗赋中,如晋代郭璞的《江赋》有“珍怪之所化产,傀奇之所窟宅…… 鳞甲异品,羽毛殊类。濯翮疏风,鼓翅?翙。挥弄洒珠,拊拂瀑沫”等描绘水中珍奇生物的句子,后世常以龙肝凤髓等极言珍馐美味。更直接相关的描述可见于对皇家或仙家宴席的想象,如《水浒传》等古典小说中常用此类夸张手法形容盛宴。

  3. 用法与现代意义:

    • 形容宴席奢华:在现代汉语中,“烹龙庖凤”主要用于文学性描述或修辞中,强调宴席的极度豪华、奢侈,所用食材和菜品极其珍贵、丰盛,远超寻常。例如:“这顿晚宴堪称烹龙庖凤,山珍海味应有尽有。”
    • 比喻技艺高超:有时也用于比喻厨师或某领域匠人的技艺登峰造极,出神入化,仿佛能处理最不可能的事物。例如:“这位大厨的手艺真是到了烹龙庖凤的境界。”
    • 修辞色彩浓厚:使用时带有强烈的夸张和文学色彩,常用于书面语或特定的口语表达中,以增强效果。它体现了汉语中通过神话意象进行极致表达的独特方式。
    • 文化内涵:成语承载着中华民族对饮食文化的重视以及对“龙”、“凤”图腾的崇拜心理,反映了追求极致享受和尊贵地位的文化心理。
  4. 常见误用与辨析:

    • 非写实:切勿理解为字面意思,即真的去烹饪龙和凤。这是不可能的,也是文化禁忌(龙、凤的崇高地位)。
    • 与“山珍海味”区别:“山珍海味”指产自山野和海洋的各种珍稀食品,是实指珍馐;而“烹龙庖凤”是极度夸张的虚指,强调奢华程度达到想象力的顶峰。
    • 与“龙肝凤髓”关联:“龙肝凤髓”常与“烹龙庖凤”连用或互换,同样指代想象中的、世间最顶级的美味珍馐,用以形容宴席之豪奢。

注意:在实际语言运用中,“烹龙庖凤”常与“龙肝凤髓”并用,如“烹龙庖凤,罗列珍馐;龙肝凤髓,悉陈前案”,共同营造极致奢华的意象。它也常出现在描写帝王宴席、神仙宴会或极度铺张的场景中。

网络扩展解释

“烹龙庖凤”是一个汉语成语,读音为pēng lóng páo fèng,其含义和用法如下:


基本含义

比喻烹调珍奇菜肴,也形容菜肴豪奢珍贵,或比喻高超的艺术技艺。该成语与“烹龙炮凤”“烹龙煮凤”同义,多用于文学或赞美语境中。


出处与典故

源自宋代杨万里的《西溪先生和陶诗序》:“东坡以烹龙庖凤之手,而饮木兰之坠露,餐秋菊之落英者也。”
此处用“烹龙庖凤”形容苏轼(东坡)的烹饪技艺高超,如同处理龙凤般珍稀的食材,展现其艺术造诣。


用法与场景

  1. 形容菜肴珍贵:多用于描述宴席的奢华,如“满桌烹龙庖凤,令人叹为观止”。
  2. 比喻艺术技艺:可引申为对文学、艺术创作的高度赞美,如“他的画技如烹龙庖凤,精妙绝伦”。
  3. 文学修辞:常见于古典诗词或文言文,增强语言的表现力。

注意误区

部分非权威资料(如)提到该成语有“毁坏珍贵事物”的引申义,但主流权威解释(汉典、搜狗百科等)均未支持此说法,建议以原意为主。


近义词与结构

如需进一步了解成语的文学用例或历史背景,可参考宋代诗词或相关古籍解析。

别人正在浏览...

暗灯半壁傍边边隅捕鞠裁幸残魂涔涔驰目促景寸缕灯市垫片掉讦仿效反左书发矢纷泊沣沛负手鹳鹊瘑疥罕罕后叶黄胖混俗火地岛简体字娇笑即使倦败焌糟抗体口生袴鞾雷达兵离恨灵堂流蔡洛桑买椟还珠满珠门墩魔头星南朝怕不庖阍屏毗奇笔青林弃妻认做乳穗三尺法洒扫应对适称收缆天堂头昏目眩饩客