
詈词。称粗心大意的人。 艾芜 《我的旅伴》四:“老女人扁一扁嘴骂道:‘你两个泡毛鬼,惟愿都背堆时的!’”
“泡毛鬼”是四川方言中的特色词汇,本义指粗心大意、行事冒失的人,现多用于亲友间带有调侃意味的指称。该词由“泡”(指蓬松、不紧实)与“毛”(指毛糙、不细致)两个形容词叠加构成,后接“鬼”字强化了性格特征的生动性。
根据《四川方言词典》记载,该词最早见于民国时期成都地区的市井口语,原指茶馆中打翻茶碗的学徒,后演变为对马虎者的统称。现代用法中既可形容忘带钥匙、弄丢文件等日常疏忽行为,也常见于“你这个泡毛鬼,又把手机落屋里了”等口语场景,通过夸张修辞传递亲昵感。
在语言学研究领域,《西南官话构词法探析》指出,此类“形容词+鬼”的三字格结构(如“吝啬鬼”“淘气鬼”)具有强烈的形象化特征,属于汉语方言中的能产型构词模式。当前该词已被《现代汉语方言大词典》收录为川渝地区特色词汇。
“泡毛鬼”是一个方言词汇,具体含义和用法如下:
拼音:pào máo guǐ
词性:詈词(骂人的话)
核心含义:主要用来指责粗心大意的人。部分方言中也可能引申为形容懒散、无所事事的状态。
字义分解:
方言背景: 源自中国西南地区方言(如四川话),常见于口语。
如需进一步考证,可参考《汉语方言大词典》或文学作品中的实际用例。
卑琐避锋驰蹂麤才得年东中耳提锋协革军购诱亨饪红颜滑突今蝉蜕壳粳米极切及属九苞禽军筹亢极之悔乐迁莲座理辨领鬃卵细胞卖嘴皮子懋业孟青棒门上人名德重望弥望殴挝披披羌笛千里潜琘清问齐体人虬柯儒艮杀头省损是古使属霜条束手待死书削祀贡贪惏踏踏实实突撞外丹文弱书生误人物态仙人跳枭弁翕变褉襦协饷