
同“ 束手待毙 ”。《三国演义》第十回:“ 曹 兵既至,岂可束手待死,某愿助使君破之。”《隋唐演义》第九四回:“愿先生早示良策,我必不肯束手待死。”
束手待死(shù shǒu dài sǐ)是一个汉语成语,形容面临危难时消极被动,不做任何反抗或努力,坐等死亡或失败的结局。其核心含义强调在困境中放弃挣扎、听天由命的消极态度。
字面解析
组合后指“绑住双手等待死亡”,比喻不采取任何措施应对危机。
语义特征
近义与反义
权威引用与用例
《三国演义》第十回:“吾等虽死,然岂可束手待毙?”(注:此处“毙”与“死”同义互换),反映对被动命运的抗拒。
该成语自明清小说广泛使用后定型,承载儒家“自强不息”思想的批判性映射,常警示人应积极作为,避免消极宿命论。现代语境中多用于批判逃避责任或放弃努力的行为,如:“企业面临危机时改革求变,而非束手待死。”
参考资料:
“束手待死”并非标准汉语成语,根据语义和常见用法分析,其含义与正确成语“束手待毙”高度相似,可理解为:
词义解释: 束手:捆住双手,喻指不采取行动; 待死:消极等待死亡。 组合后指遇到危难时毫无作为,坐等灾祸降临,强调消极放弃的极端状态。
正确成语对比: “束手待毙”(毙:倒下/灭亡)为《现代汉语词典》收录成语,意为危难中不设法自救而等待失败。二者核心区别在于“待死”比“待毙”更直白强调死亡结局。
使用建议:
例句: “洪灾当前,我们绝不能束手待死,要全力组织救援!”(此处用“待毙”更规范)
跋弗倒芭蕾舞卑意颮颮鬓烟草间尘氛宠要代追典契地东主风尘之警凫公英革争古文经学河宫华鬓江轮讲平结口基祸金镝九服机长据牀开光明开画悾悾亏枉蓝本龙旌偻垢卖免马留缦裆袴蛮陬绵绵不断蔫呼呼盘劲僻错青蜩秦吉了鳅鱽榷论燃火撒手商山四翁霜镜霜札顺安私着蒐慝炭精棒钿钗威陵緼藉文象五辛贤首枭狐