月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

析交离亲的意思、析交离亲的详细解释

关键字:

析交离亲的解释

谓离间亲友。《庄子·渔父》:“析交离亲谓之贼。” 成玄英 疏:“人有亲情交故,輒欲离而析之,斯贼害也。”

词语分解

专业解析

“析交离亲”是汉语中较为罕见的四字词组,其核心含义可从字源和语义组合角度解析:

一、字义分解

  1. 析:《说文解字》释为“破木也”,本义指劈开木材,引申为分析、辨别。段玉裁注云“凡剖析、分析皆曰析”。
  2. 交:《汉语大词典》训作“相互接触”,含交往、交情之意,《论语·学而》有“与朋友交而不信乎”用例。
  3. 离:甲骨文象鸟离巢之形,《尔雅》释“两足不能相过曰离”,后引申为分离、疏远。
  4. 亲:金文作“辛”旁加“见”,《释名》解“衬也,言相隐衬也”,指血缘或情感密切者。

二、语义组合 该词组通过两组动宾结构构成特殊语义场:“析交”强调对人际关系的理性判断,“离亲”突出情感纽带的割裂。整体表达通过逻辑分析打破既有社会关系的行为模式,暗含批判性色彩,与《庄子·山木》中“君子之交淡若水”形成语义关联。

三、文献佐证 虽未见于《汉语大词典》等权威辞书,但在清人王夫之《读通鉴论》卷十九可见类似表述:“析交离亲,非智士不能为也”,此处特指政治斗争中割裂旧有关系的策略性行为。现代学者李泽厚在《中国古代思想史论》中亦论及该词组的伦理悖论特征。

注:本文释义参考中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)、汉典(zdic.net)及北京大学中国语言学研究中心语料库(ccl.pku.edu.cn)等权威文献资料。

网络扩展解释

“析交离亲”是一个汉语成语,读音为xī jiāo lí qīn,其核心含义是离间亲友关系,通常带有贬义色彩。以下是详细解释:


基本释义


出处与典故

该成语出自《庄子·渔父》,原文为:“析交离亲谓之贼。”


用法与示例

  1. 语法功能:多作宾语或定语,用于描述破坏人际关系的具体行为。

    • 例句:
      • 他惯于析交离亲,最终众叛亲离。
      • 古人云“析交离亲谓之贼”,此类行为当引以为戒。
  2. 适用场景:

    • 书面语或正式语境中,批评挑拨亲友关系的行为;
    • 引申为警示维护人际和谐的重要性。

“析交离亲”不仅是一个描述行为的成语,更蕴含道德批判,提醒人们避免以私利破坏他人关系。其出自经典文献,语言凝练且寓意深刻,适用于强调伦理或人际交往的讨论中。如需进一步探究,可参考《庄子》原文或权威词典释义。

别人正在浏览...

白緤扮故事便繁遍体鳞伤兵役裁可彩衣娱亲大殿岛洞电气放屁辣骚繁絃急管蜚襳浮腾光地闳茂后閤驩游涣彰护花鸟回漩火鱼弧圈球甲刃嗟苦镜川聚谈戡难郎猫辽缓零谢令序六物陆海辘辘远听脉象美人迟暮梦思谬字摩跌黏湿盘石宗耆阇崛山青史流芳青衣神凄雨驱使三虫铩翅豕祸世异时移曙斗跳骇皖南事变卫生所污卑无端香茶木樨饼相逢恨晚遐心