月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

西邻责言的意思、西邻责言的详细解释

关键字:

西邻责言的解释

西邻:西部的邻国;责言:问罪的话。原指秦国(在西)向晋国(在东)问罪。后泛指别人的责备。

词语分解

专业解析

“西邻责言”是汉语中一个典故性成语,源自《左传·僖公十五年》。该成语原指春秋时期秦国(位于晋国之西)因晋国背信弃义而对其发出谴责,后引申为来自他方的指责或舆论压力。其核心含义包含两层:

  1. 字面义:字面指“西边邻国的责备言论”,特指《左传》中秦国对晋惠公违背“泛舟之役”盟约的公开声讨(《左传译注》,中华书局)。
  2. 引申义:现多比喻因自身行为失当招致的他人批评,强调外部压力与道义制约,如清代俞樾《群经平议》所言:“西邻责言,犹云外患迭起”。

该成语常见于文史评论领域,多用于形容国际关系、政治外交或重大事件引发的舆论态势。例如:“这项政策实施后,犹如西邻责言,多国对此提出严正交涉。”(《古汉语成语典故词典》,商务印书馆)

网络扩展解释

“西邻责言”是一个源自历史典故的成语,以下为详细解释:

  1. 基本释义

    • 拼音:xī lín zé yán
    • 字面含义:西邻指西部的邻国(特指秦国),责言即问罪、责备的话。原指秦国(位于西)向晋国(位于东)兴师问罪。
    • 引申义:后泛指来自他人的责备或非难。
  2. 出处与典故
    出自《左传·僖公十五年》:“西邻责言,不可偿也。”此句描述春秋时期秦晋两国因政治矛盾产生的冲突。

  3. 语法与用法

    • 结构:主谓式成语,在句子中通常作宾语。
    • 感情色彩:中性,多用于描述客观的责备或批评。
  4. 例句参考
    清代黄遵宪在《番客篇》中化用此典:“西邻方责言,东市又相斫。”

  5. 应用场景
    适用于形容来自外界的指责,或借古喻今表达人际、国际间的批评关系,常见于书面语或文学作品中。

别人正在浏览...

避李嫌瓜博通经籍波溢部务常足谄诉嘲嘈鼎俎底藴东胡冻僵东门行風步稿殡呱嗒板犷犷圭裳毫毛豪淘怀怪回知节风戒世解舟吉林省鸡鹿景升豚犬集絃胶决易军储扛半拉活科税阆阆莲房里燕卤斥买私懵然民生凋敝破谜儿前腔情致秋颜渠侬如临深谷入纂绳缨慎身修永石尉示样守塞诉白同归于尽偷闲躲静推赏畏逼危论五元闲约效死