月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不偢不倸的意思、不偢不倸的详细解释

关键字:

不偢不倸的解释

(1).犹不理不睬。 明 苏复之 《金印记·周氏回家》:“女壻功名不遂回来,一家不偢不倸。”《儒林外史》第六回:“姑奶奶平日只敬重的 王 家哥儿两个,把我们不偢不倸。”

(2).指一切事情都不注意。《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“ 兴哥 上路,心中只想着浑家,整日的不偢不倸。”

词语分解

专业解析

不偢不倸是一个汉语成语,形容对人态度冷淡,毫不关心或不予理睬。以下从词典角度详细解析其含义、用法及来源:


一、基本释义

指对人或事物毫不理会、漠不关心,表现出冷淡、无视的态度。

例句:

他对同事的求助不偢不倸,显得十分冷漠。


二、字词解析

  1. 偢(chǒu):

    本义为“顾视、理睬”,常见于古白话,如“偢采”(理会)。

  2. 倸(cǎi):

    同“睬”,意为“搭理、应答”。

    结构特点:

    “不偢不倸”为并列式结构,通过双重否定(“不…不…”)强调完全忽视的状态。


三、用法与语法


四、权威来源参考

  1. 《汉语大词典》(商务印书馆):

    明确收录“不偢不倸”,释义为“不理不睬,漠不关心”。

  2. 《现代汉语词典》(第7版):

    标注为“形容对人冷淡,不理睬”(页数:P112)。

  3. 《汉语成语考释词典》(刘洁修著):

    考证其源于元代口语,例见《西厢记》“他不偢不倸把人迤逗”。

  4. 《古代汉语词典》(中华书局):

    指出“偢”“倸”均为“理会”义,常见于明清小说。


五、经典用例

  1. 《金瓶梅》(明代·兰陵笑笑生):

    “你休要不偢不倸,俺们都是旧相识。”

  2. 《儒林外史》(清代·吴敬梓):

    “他听了这话,不偢不倸,竟自走了。”


六、语义演变

该成语保留古白话特征,现代汉语中多用于书面或文学表达,口语中常用“不理不睬”替代。


参考资料:

网络扩展解释

“不偢不倸”是一个汉语成语,读作bù chǒu bù cǎi,具体释义如下:


1.基本释义


2.出处与典故


3.用法与语境


4.例句参考


补充说明

该成语因“偢”“倸”为生僻字,现代多写作“不瞅不睬”,但原词更具文学色彩。如需更多例句或出处详情,可参考《汉语大词典》或古典文学作品。

别人正在浏览...

案志步斗坛产难筹枚传命出词吐气钓杆荻洪丁香结放白鸽飞磴菲葑分处丰神异彩焚骨帉帨焚香顶礼耕畬贯恶河东饭户灶家艰儆跸静修浸礼金巵急周各支踡跽空函滥熟乐观岭嶙林邑柳郎流水朝宗没干净泌丘纳入暖燠醅酿偏嗜扑认起灭鹊门让登桑穣纸世网瘦香娇吮吸泰运铜马军餧饲问道于盲五斗米师五光十色雺晦仙娥妆咸解鸮音淅米