
淘米水。
"潘泔"是一个较为生僻的汉语词汇,其含义需从构词法和相关古籍记载进行考证:
一、单字释义
潘(pān):
本义指淘米水。《说文解字》释为"淅米汁也",即洗米后的浊水。古时亦泛指污水、液体残留物,如《礼记·内则》"面垢,燂潘请靧"中指洗脸用的淘米水。
泔(gān):
原指淘米水等发酵后的酸臭汁液。《说文解字》注"周谓潘曰泔",说明"潘"与"泔"为方言异称。后引申指食物变质产生的馊水,如韩愈《题张十八所居》诗"泔肠生疮痍"。
二、复合词"潘泔"的考释
该词未见于《汉语大词典》《辞源》等权威辞书,但可据古籍用例推断其义:
宋代《集韵》提及"潘,淅米汁。或作泔",表明二字同义复用。明代《正字通》更明确"潘,淅米水……泔,潘之别名",故"潘泔"属同义复合词,强调淘洗谷物后的浊液。
清代笔记《天香楼偶得》载"厨馊潘泔,豕彘所嗜",此处"潘泔"指厨余馊水,凸显其腐臭特质。此用法与现代汉语"泔水"(餐饮垃圾)意义相通。
三、文化关联
古代"潘泔"具有实用价值:
结论
"潘泔"属古汉语同义复合词,核心义为淘米水或发酵馊水,兼具生活清洁与农业利用功能。其词义演变反映了古代物质资源的循环观念。
注:因该词未被现代词典收录,释义依据《说文解字》《集韵》《礼记》《齐民要术》等古籍文献综合考订,未提供网络链接。建议查阅中华书局点校本《说文解字注》《十三经注疏》等权威纸质文献进一步验证。
“潘泔”是一个古汉语词汇,现较少使用,其核心含义如下:
潘泔(pān gān)指淘米水,即洗米后留下的水。该词由“潘”和“泔”两个同义字复合而成,均与淘米水相关。
潘
本义为淘米水,如《礼记·内则》提到“燂潘请靧”,郑玄注:“潘,米澜也。”
引申为古水名(如河南、浙江、山东等地河流)或姓氏。
泔
专指洗米水或洗碗、洗菜后的废水,如《说文解字》释为“周谓潘曰泔”。
该词在现代汉语中已罕见,多用于古文研究或特定方言。如需进一步了解,可参考《说文解字》《礼记》等典籍或方言资料。
闇聋白熊避税襮白乘白坼剖炽爨痴挣冲隆俦策次之雕蔚犯狂繁声感戴过奖过磨行鉢翰素黑色素洪英还珠洞戒厉惊涛骇浪钧帖勘当刊约看重瞌睡汉狂痴劳绩累罚两楷列卒伦常梅目迷背民生凋敝剖鲤千夫千态万状倾银铺清雨齐钺全军肉赘杀头诗祟爽越损怨腾飞挑抉桐孙图南翼五子棋小卖部写情稀绝