
象声词。歌声。 唐 杜頠 《灞桥赋》:“鐘鼓既列,丝竹亦繁, 秦 声呕哇, 楚 舞丛杂。”
“呕哇”是现代汉语中较为特殊的拟声词组,其含义需结合具体语境分析:
本义解析 “呕”在《现代汉语词典》(第7版)中释义为“吐,使东西从口中出”,常用于描述呕吐行为;“哇”作为拟声词,多模拟哭喊或喧哗声。组合使用时,“呕哇”可指代呕吐过程中伴随的声响,如“他肠胃不适,整夜呕哇不止”。
方言转义 根据《汉语方言大词典》记录,在部分晋语区(如山西太原方言)中,“呕哇”可作感叹词,表达惊讶或不满情绪,近似普通话的“哎呀”。这种用法常见于口语交际场景。
文学修辞 现当代文学作品中,“呕哇”常被用作环境描写的音响符号。如莫言《红高粱家族》中“呕哇呕哇的蛙鸣撕破了夜色”,此处通过叠词形式强化夜间池塘的生物活动意象。
注:具体释义需结合上下文语境判断,建议使用者参考中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语方言音库》获取更详实的方言语音资料。
“呕哇”是一个多音多义的汉语词语,具体含义需结合读音和语境分析:
读音为ǒu wā时
指象声词,形容歌声或乐声,常见于古代文献。例如唐代杜頠《灞桥赋》中“秦声呕哇,楚舞丛杂”,描述秦地歌声与楚地舞蹈交织的场景。这一用法多用于形容音乐或歌唱的嘈杂、丰富感。
读音为wā wa时
表示呕吐声、大哭声等,如“孩子吓得~~叫”“~的一声吐了”。这类用法更贴近现代口语,常见于拟声表达。
补充说明:
拔涉倍半北漂标缸皕宋层密长材茂学剗弃程砚秋棰搒储蓄银行祠祭司德柄调勰短褐袍分日服惨辅贤高就公宴鬼鬼祟祟海樯旱菑桓碑驩腾滑坡笺修謇正嚼囓家行桀恶迹痕禁动鲸海金鷄独立踡跼疽肠駃疾困心衡虑脸潮庐落沦漪漭弥旄旌瞑光秘狱那些擗约祈瘗权术商鞅量爽节肆殴隋文帝谈訽头角温八吟文豪沃洒五厄