女佣人的意思、女佣人的详细解释

女佣人的解释

(1) [maid]∶被家庭、旅店、旅游场所或机构雇佣的做杂活的妇女

(2) [parlormaid]∶私人家庭的女仆,其主要职责为管理客厅、餐桌和开门等

等着女佣人进来把地毯弄干净

词语分解

• 女的解释 女 ǚ 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（刼 ）女。 以女儿作为人的妻（旧读?）。 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”
• 佣人的解释 受雇用的人；仆役。《后汉书·申屠蟠传》：“因树为屋，自同佣人。” 萧红 《牛车上》：“外祖父家的女佣人，是到城里去看他的儿子的。”

专业解析

“女佣人”是汉语中具有历史特征的复合词，由“女”“佣”“人”三个语素构成。《现代汉语词典》第7版将其定义为“受雇从事家庭杂务劳动的女性服务人员”，强调性别属性与雇佣关系。该词在《汉语大词典》中被标注为近代社会产物，特指19世纪至20世纪中叶富裕家庭雇佣的女性家务劳动者，其职责包括洗衣做饭、清洁卫生、孩童照看等家庭日常事务。

从构词法分析，“佣”字本义为“受雇劳作”（《说文解字》收录），与“人”组合构成身份指称，“女”则限定性别范畴。值得注意的是，该词在现代汉语中使用频率显著降低，根据中国社会科学院语言研究所《现代汉语语料库》统计，其现多被“家政服务员”“保姆”等中性职业称谓替代，反映出社会文明程度提升对语言演变的推动作用。

地域文化研究显示，该词存在显著方言差异：吴语区多称“娘姨”，粤语区常用“妹仔”，北方官话区则多使用“老妈子”等俗称。这些变体在《中国方言大词典》中均有详细记载，印证了词汇发展与地域文化的密切关联。

网络扩展解释

“女佣人”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面综合解释：

一、基本定义

1. 核心含义
   指被家庭、旅店、旅游场所或机构雇佣的从事杂务劳动的妇女。例如清洁、烹饪等基础家务工作。

2. 延伸职责
   在私人家庭中，女佣人可能承担更具体的职责，如管理客厅、餐桌布置、开门迎客等。

二、语言细节

• 拼音：nǚ yōng rén（注意“佣”在此处读作“yōng”，而非“yòng”）。
• 词性：名词，结构为“女（独体）+佣（左右）+人（独体）”。

三、使用示例

• 例句1：“等着女佣人进来把地毯弄干净。”（描述具体工作场景）
• 例句2：“他竟对一个女佣人骗财骗色。”（体现社会角色）

四、相关词汇

• 近义词：保姆、女仆、家政妇（需注意语境差异，如“保姆”更偏向育儿，而“女佣人”侧重杂务）（注：此网页权威性较低，需谨慎参考）。
• 英文翻译：maid（泛指）、parlormaid（特指管理客厅的女仆）。

五、补充说明

• 该词常见于家庭服务领域，部分语境可能隐含社会阶层色彩，需根据上下文判断情感倾向。
• 现代汉语中，“家政服务员”等中性表述逐渐替代传统词汇，使用时可结合具体场景选择。

别人正在浏览...

把麻八音迭奏被甲枕戈鷩鴺逋播臣不胜衣岑牟储邸从属黨類挡路颠掷敌衡帝辇之下都天教主杜家村厄莎发抄发迎会亲飞邻福柄甘国老宫旆过支含宫咀徵宏琏厚遇虎喙婚外恋简才饥寒交切巾帼豪杰畿田巨丽连袵成帷里递埒类隶法临机辄断马蠲没石饮羽妙术名品砰湃秦晋之缘阙典熔点神庭史事诗坛守愚署榜天蛾条牒土坝脱盲位卑言高衔箠小过活蟹蝑