月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

侬音的意思、侬音的详细解释

关键字:

侬音的解释

指 吴 越 一带的语音。 明 钟惺 《江行》诗:“奴子入 吴 学细唾,儂音傖舌字全生。” 清 曹寅 《西池集饮喜晤陈心简》诗:“石叶新妆女,儂音白项儿。”

词语分解

专业解析

“侬音”是汉语方言研究中的专业术语,其核心含义指吴语地区(以上海、苏州、宁波等地为代表)方言中与“侬”相关的语音系统及发音特征。根据《汉语大词典》释义,“侬”在吴语中既作第二人称代词“你”使用(如上海话“侬好”),也可通过变调或语境转化为第一人称“我”(如部分浙南吴语)。这一词汇的语音演变体现了方言的独特性。

从语言学角度分析,“侬音”包含三个层级特征:

  1. 声调系统:吴语保留中古汉语的浊声母系统,如“侬”发音为/nʊŋ²³/(以上海话为例),其阳平调值与普通话存在显著差异
  2. 词汇泛化:在苏沪方言中,“侬”衍生出复数的“㑚”(你们)和敬称的“倷”等变体
  3. 语法功能:作为人称代词的“侬”可构成特殊句式,如宁波话疑问句“侬饭有吃伐”(你吃饭了吗)

据《吴语研究》记载,该语音现象可追溯至南北朝时期的“阿侬”称谓,至宋代《集韵》已明确标注其反切为“奴冬切”。现代方言调查显示,太湖片吴语的“侬”系代词存在声母鼻化程度差异,如上海郊区保留更古老的/ȵ/发音,而市区则弱化为/n/。

(主要参考资料:《汉语大词典》《现代汉语方言大词典》《吴语研究》)

网络扩展解释

“侬音”是一个汉语方言词汇,主要用于描述中国吴越地区(今江浙一带)的语音特点。以下是综合多个来源的详细解释:

  1. 基本含义
    指吴越地区的方言发音和语调,带有柔和、亲切的特点。其中“侬”在吴语中多作第二人称代词“你”,也可表“我”(旧诗文用法)。

  2. 来源与结构

    • 词形结构:“侬”为左右结构,“音”为上下结构。
    • 地域关联:特指吴越地区(如苏州、杭州、上海等地)的方言,与北方“伧舌”(粗硬语调)形成对比。
  3. 历史文献引用
    明代钟惺《江行》诗提到“侬音傖舌字全生”,清代曹寅诗句“儂音白項兒”均通过对比凸显吴语轻柔细腻的特点。

  4. 使用场景
    多用于文学作品中,形容吴语区人物对话时的语音风格,例如:“三五少女持花枝雀跃而来,吴语侬音甜软娇脆”。

  5. 语言特点
    吴语发音多保留古汉语声调,语调婉转绵软,常被描述为“细唾”“柔媚”,与北方方言的硬朗形成鲜明差异。

如需进一步了解具体方言发音或历史演变,可参考《江行》《西池集饮喜晤陈心简》等文献原文。

别人正在浏览...

百夫雄百忍成金柏夷亮父本领辩察笔椟诚洁称嗟创置储躬淬琢大油鵰除定帖轭束繁嚣反狱封三垢尘官吏观俗故欢豪麤蛱蝶泉骄军噍駡笄龄几席絶胜局域网开钱连锦书离合器鸾情廿一史判别普速速遣犯骞林憔悴乔眉画眼全个趣识曲算然煴人平沈极时望所归收小殊调说参请踏罡步斗汤刑讨贼维初味蕾无抑制五政鮝鹤小秋收