暖翠的意思、暖翠的详细解释

暖翠的解释

天气晴和时青翠的山色。元吴景奎 《和韵春日》之一：“江上数峯浮暖翠，日边繁杏倚春红。” 明陶宗仪 《南浦》词：“暖翠隔红尘，空明里，著我扁舟容与。”

词语分解

暖的解释暖 ǎ 温和，不冷：暖和。温暖。暖色。暖洋洋。使温和：暖酒。暖一暖手。温冷寒笔画数：；部首：日；笔顺编号：
翠的解释翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻

专业解析

“暖翠”是一个富有诗意的汉语词汇，主要用于文学和艺术领域，形容自然景色中温暖而青翠的色彩或意境。以下是其详细解释：

基本释义
指青翠的山色在阳光或春日映照下所呈现出的温暖、明媚、生机勃勃的景象。它融合了视觉上的“翠”（青绿色）与触觉或感觉上的“暖”（温暖、和煦），强调了一种鲜活、明丽、充满生命力的美感。常用于描绘春山、晴日下的山林等景象。
字词拆解与意境
- 暖：不仅指物理温度上的温暖（如阳光照射），更传达出一种心理感受上的和煦、舒适、欣欣向荣之感。
- 翠：指青绿色，常用来形容草木茂盛、山色葱茏。它代表着生机、活力和自然之美。
  二字结合，“暖翠”超越了单纯的色彩描述，营造出一种温暖明媚、生机盎然、令人愉悦的自然山水意境。
文学应用与例证
“暖翠”常见于古典诗词和散文，用以描绘春日或晴好天气下山林的秀美景色，传递作者的审美感受。
- 例1：宋代苏轼《宿九仙山》诗：“暖翠欲滴岚光湿，新绿初明野色分。”此句描绘了山间雾气（岚光）浸润着仿佛要滴下来的青翠山色（暖翠），以及原野上初生的嫩绿，生动展现了雨后初晴时山野的清新明媚。
- 例2：元代杨维桢《题春山图》诗：“暖翠浮岚万壑春，桃花流水碧粼粼。”这里用“暖翠浮岚”描绘了春日山谷中青翠山色与飘浮雾气交织的温暖、氤氲美景。
文化内涵与审美
“暖翠”体现了中国传统文化中对自然山水的热爱和独特的审美情趣。它不仅仅是对颜色的客观描述，更蕴含着：
- 对生命力的赞颂：青翠代表生长和活力，温暖则象征着滋养和勃发。
- 和谐愉悦的感受：温暖与青翠的结合，给人以视觉和心理上的双重舒适感，体现了人与自然和谐相处的理想状态。
- 对美好时光的刻画：常与春天、晴日相关联，象征着美好、希望和蓬勃的时节。

“暖翠”是一个极具画面感和情感色彩的词汇，核心含义是指在温暖光照（尤其是春日阳光）映衬下，山峦、树木等呈现出的那种青翠欲滴、生机盎然、明媚动人的景象及其所营造的温暖愉悦意境。它主要应用于文学创作和艺术鉴赏中，用以描绘和赞美大自然的生机与美丽。

参考资料来源：

释义与意境解析：综合参考《汉语大词典》（上海辞书出版社）、《古代汉语词典》（商务印书馆）对“暖”、“翠”及“暖翠”词条的解释 , 。
文学例证：
- 苏轼《宿九仙山》引自《苏轼诗集》（中华书局点校本）。
- 杨维桢《题春山图》引自《杨维桢诗集》（相关研究文献或诗集汇编）。
文化内涵：基于对中国古典诗词中山水意象审美传统的理解，参考相关文学评论与美学论述。

网络扩展解释

“暖翠”是一个汉语词汇，主要用来描述春日或晴朗天气下山色的青翠景象，具有浓厚的文学意境。以下是综合多来源的详细解析：

一、基本释义

“暖翠”由“暖”（温暖）和“翠”（青绿色）组合而成，字面意为温暖明媚的翠色，常指天气晴和时山峦、草木呈现的鲜亮青翠之色。例如元代吴景奎的诗句“江上数峰浮暖翠”，便以“暖翠”描绘春日江边山色的生机盎然。

二、文学意境与使用场景

自然景象：多用于诗词中形容春天山色，如“峰流暖翠”“日边繁杏倚春红”（元·吴景奎），展现万物复苏、色彩明丽的画面。
情感隐喻：亦可借景喻情，如明代陶宗仪《南浦》词中“暖翠隔红尘”，以山色隔绝尘世纷扰，表达隐逸之志。
扩展用法：现代语境中，也可形容人的容貌或心情如春景般明媚鲜活。

三、相关诗词与文献

元代诗词：吴景奎《和韵春日》以“暖翠”与“春红”呼应，形成视觉与季节的双重美感。
明代作品：陶宗仪在《南浦》中通过“暖翠”构建出世外桃源般的意境。

四、总结

“暖翠”不仅是一个描绘自然色彩的词汇，更承载了文人对春日生机、隐逸情怀的寄托。其核心在于通过青翠山色传递温暖、活力与美感，适用于文学创作、景物描写及情感表达等场景。

别人正在浏览...

黯然失色百牢百足之虫，断而不蹶宝重本管便散步庑承印愁云楚楚作态处所倒崩孩儿渎职恶征樊槛佛法号嘶将作少府贱坯骄华计不返顾疾颠进侵酒渴撅丁颏宽狼贪礼赗离旷楼馆美术梦松免辟谬想僄突强半潜源峭崄挈领綦会清眠倾踬气质渠犂叡才埽夷煞场讪笑神态自若身亡逝湍树心榻床陶缸题叅颓没文闱遐恋香径小丧