月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

牛劲的意思、牛劲的详细解释

关键字:

牛劲的解释

(1) [great strength]∶很大的力气

办成这事可不易,费牛劲了

(2) [stubbornness]∶牛脾气

犯牛劲

详细解释

(1).像牛一样的劲头。形容人劲头大。 杜鹏程 《在和平的日子里》第一章:“说实话,我不如你,我的头不是铁包的,也没有你那股牛劲!”

(2).犹牛脾气。倔强执拗的脾气。 老舍 《骆驼祥子》七:“甭犯牛劲,我是直心眼,有一句说一句。” 孙犁 《秀露集·克明<荷灯记>序》:“ 克明 有股牛劲,在这种情况下,他仍然坚持写作。”

词语分解

专业解析

“牛劲”的汉语词典释义

“牛劲”是一个汉语复合词,由“牛”和“劲”组合而成,在现代汉语中主要有以下两层含义,均带有一定的口语色彩:

  1. 巨大的力气;像牛一样的力气:

    • 这是“牛劲”最核心、最直接的含义。它形容力气非常大,如同牛这种以力量著称的动物所拥有的力量。常用来形容人(或拟人化的事物)使出全身力气、拼尽全力去做某事的状态。
    • 例句参考: “他使出了牛劲,才把那块大石头搬开。” “这孩子干活真有股牛劲,不干完不休息。”
    • 来源依据: 此释义是《现代汉语词典》(第7版,中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版)等权威语文词典收录的核心义项,反映了该词在汉语词汇系统中的基本意义。其语义构成清晰,“牛”喻指力量大,“劲”指力气。
  2. 倔强执拗的脾气;固执的劲头:

    • 这是“牛劲”的引申义或比喻义。因为牛在传统文化中常被赋予倔强、固执、不听使唤的性格特征(如“牛脾气”),所以“牛劲”也常用来形容人性格或行为上非常倔强、认死理、不轻易改变主意或放弃的劲头。这种用法常带有一点无奈或调侃的意味。
    • 例句参考: “他犯了牛劲,九头牛都拉不回来。” “这孩子学习上那股牛劲上来了,非要解出这道难题不可。”(此处“牛劲”带有褒义,指坚持不懈)。
    • 来源依据: 此引申义在汉语实际运用中非常普遍,尤其在口语和文学作品中常见。其语义基础来源于对“牛”性格特征的联想和比喻,是汉语词汇意义引申的典型例子。相关用法在《汉语大词典》(汉语大词典出版社)等大型语文辞书中亦有体现。

“牛劲”一词在汉语中兼具描述物理力量之大和性格脾气之倔的双重含义。其核心义指“像牛一样大的力气”,引申义则指“像牛一样倔强的脾气或固执的劲头”。具体含义需根据上下文语境来判断。该词生动形象,体现了汉语利用动物特征来比喻人事的特点。

网络扩展解释

“牛劲”是一个汉语词汇,具有以下两层核心含义:

一、基本释义

  1. 大力气或强大的毅力
    指像牛一样的力量或干劲,常用于形容做事投入、不畏困难的坚持态度。例如:

    • “他费了好大的牛劲才完成任务。”
    • 文学作品中的使用:杜鹏程在《在和平的日子里》提到“那股牛劲”,强调坚韧不拔的精神。
  2. 执拗倔强的脾气
    比喻人固执、倔强的性格,类似“牛脾气”。例如:

    • “甭犯牛劲,有话好好说。”(老舍《骆驼祥子》)
    • 孙犁也曾在作品中用“牛劲”形容人的倔强。

二、使用场景


三、总结

“牛劲”既可表达力量与坚持,也可指代倔强性格,具体含义需结合上下文。其生动性使其常见于口语和文学作品中。更多例句可参考《汉语大词典》等权威辞书。

别人正在浏览...

按剑八跪败事边涯鄙黩儃僈丑气簇生邓攸无子甸官杕栗抵諆恩同山岳飞螘逢池風平浪静抚结和利荷珠湖广回乾就湿贾道娇泥机匠局机警禁奥谨禀竞胜劲骏进篑箕山挂瓢九牧攈摭开劫度人颣节乐洋洋连名柳折花残南班盘龙之癖僻怪迁累牵强附合硗垤情虚蚑行绕指柔软食三嘏稍漆射天饰价食性十月朝寿辰守贞税户佻薄通滙无记业