月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

能者多劳的意思、能者多劳的详细解释

关键字:

能者多劳的解释

[able people should do more work] 人有才能,则事多而操劳。以称誉人多能而耐劳

详细解释

语本《庄子·列御寇》:“巧者劳而智者忧,无能者无所求。” 庄子 主张无为,意在弃智绝巧;后人言“能者多劳”,则多作为对多能者的称誉之词。《金6*6*梅词话》第五九回:“自古能者多劳,你看不会做买卖,那老爹託你么?”《红楼梦》第十五回:“俗语説的:‘能者多劳。’太太见奶奶这样才情,越发都推给奶奶了。” 周而复 《上海的早晨》第三部四八:“‘不过,就是请我,我今天恰巧有事,也不能出席。’‘能者多劳。’‘不过是穷忙罢了。’”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:能者多劳汉语 快速查询。

专业解析

“能者多劳”是汉语中常用成语,其核心含义指能力出众者往往承担更多事务。根据中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第七版)的权威释义,该成语包含以下三层语义:

一、词源考据

最早见于《庄子·列御寇》中的“巧者劳而智者忧,无能者无所求”,经后世演变形成现代固定结构。明代李贽《焚书》已明确使用“能者多劳”表述,印证其作为独立成语的历时性发展。

二、语义解析

  1. 构词法层面:“能者”即具备才能者,“多劳”指承担更多劳动。二者通过主谓结构形成因果关系,体现汉语成语的凝练特征。
  2. 语用学角度:既含褒扬能者的积极语义,又隐含着对过度承担义务的委婉批评,需结合具体语境判别情感倾向。

三、应用场景

《现代汉语规范词典》列举三类典型用例:

  1. 职场中委派任务时的勉励用语
  2. 对过度操劳者的安抚性表达
  3. 社会组织中责任分配的参照原则

四、文化内涵

北京语言大学汉语国际教育研究院研究显示,该成语承载着中华文化中“才德相配”的价值观念(《汉语成语文化溯源》,商务印书馆,2021),与《论语》主张的“陈力就列”思想形成互文关系。

网络扩展解释

“能者多劳”是一个汉语成语,综合多个权威来源的解释如下:

一、基本含义

指能力强的人应当承担更多责任或工作,强调能力与付出之间的正相关关系。其核心包含两层含义:

  1. 褒义:对能力强、效率高者的赞誉,肯定其价值;
  2. 现实意义:在团队中,能力突出者可能被分配更多任务。

二、出处与演变

  1. 最早源头:出自《庄子·列御寇》的“巧者劳而智者忧,无能者无所求”,庄子原意主张“无为”,反对过度操劳。
  2. 后世引用:清代《红楼梦》第十五回以“能者多劳”作为俗语,体现对能干者的认可。

三、用法与语境


四、延伸讨论


五、总结

“能者多劳”既是传统文化中对能力的肯定,也需结合现代职场环境辩证看待。使用时需注意语境,避免过度强调单方面付出,而忽视资源与回报的平衡。

别人正在浏览...

八髎半劳动力鸨奥抱枝拾叶不到乌江心不死拆洗陈仓撤围侈离楚大夫捶胸顿足殚均地方官冬珑缎匹娥魄風尚浮玉山钢崩个钱公羊学派犷狠逛街盥洗官役国主横流黄媪黄状火狐加剧楗闭湔贷见笑椒寝开疆戡殄枯泉廉能连鴈妙手空空明恩冥夜偏次牵着鼻子走靘好凄咽全军欋疏热度杉萝士的失涕送怀算学陶桴陶居士天正兔褐