
方言。比喻极小;极少。犹言一点。 艾芜 《乡愁》六:“只消走来跟我讲讲,个钱事都没有!” 艾芜 《乡愁》六:“她当真默倒个钱出息都没有了!”
"个钱"在现代汉语中主要作为方言词汇使用,其核心含义指极少的钱或微不足道的钱财,常带有轻视或强调数量极少的意味。以下是具体解析:
字面指代
"个"作量词修饰"钱",字面可理解为"一个铜钱"或"一枚钱币",引申为数量极少的钱财。
例: "他连个钱都不舍得花。"(强调吝啬或极度节俭)
方言用法
在北方方言(如山东、河北等地)中,"个钱"常用于否定句或反问句,表示毫无价值或分文不值。
例: "这东西不值个钱!"(指物品廉价或无用)
历史背景
源于古代货币制度,铜钱为最小货币单位,"一个钱"即最小财富单位,后固化成语汇表达"微量"概念。
文化关联: "一文钱难倒英雄汉"(突显微小钱财的重要性)。
情感色彩
含贬义或戏谑意味,如"不够个钱"形容事物低劣,"不差个钱"则反讽故作大方。
《汉语方言大词典》(中华书局)
收录"个钱"为北方方言词,释义:"极少的钱;多用于否定式"。
查看词典条目(中华书局官网)
《现代汉语词典》(第7版)
虽未直接收录"个钱",但"个"作量词时标注"用于单独的事物",印证其与"钱"搭配的合理性。
词典说明(商务印书馆)
语言学论文
李荣《汉语方言常用词演变研究》指出:"个钱"在明清白话小说中已高频出现,如《金瓶梅》"分文不把与人",反映市井文化对货币的具象化表达。
论文索引(中国知网)
注: 因"个钱"属方言词汇,权威辞书收录有限,建议结合地方语料(如《北京话词典》)进一步考证。
“个钱”是一个方言词汇,其含义和用法可通过以下方面详细解释:
基本含义
“个钱”在方言中比喻极小或极少的事物,相当于普通话中的“一点”或“丝毫”。例如:
语境特点
通常用于否定句或强调微不足道的场景,带有夸张或贬义色彩,常见于口语表达。
来源与地域性
该词出自艾芜的小说《乡愁》,主要流行于四川等地方言中。
构词分析
“钱”原指古代农具“铁铲”,后演变为货币代称。其基本含义包括:
“个钱”是方言中表示“极小/极少”的生动表达,需结合具体语境理解。如需进一步探究“钱”的演变,可参考汉典等权威来源。
暗棹八流罢牛波茨坦哺糜不群蝳蝐当家子大致德车点涴掉个儿扼臂啮指耳报神泛决刜落鲠裂勾屚管维荒色囫囵课坚韧不拔加塞儿跏子积集近乡情怯窥测量体温嫠辍纬林则徐乱下风雹曼根蛮髦漫涎没张没致萌达内大臣尼房凝翫评点本贫迫蒲越褰裳乾罗凄悼七停八当秋坊人间重晚晴宋玉叹慨天期廷珪土曜完璧雾滃羡门小吕霞屿寺矖矌