簸腾的意思、簸腾的详细解释
簸腾的解释
翻动跳跃。 明 谢肇淛 《五杂俎·物部一》：“物之猛者，不能相下。如龙潜水中，以虎头投之，则必惊怒簸腾，淘出之，乃已。”
词语分解
- 簸的解释 簸 ò 〔簸箕〕ａ．扬糠除秽、清理垃圾的器具，用竹篾、柳条或铁皮制成，三面有边沿，一面敞口；ｂ．簸箕形的指纹（“ 箕”均读轻声）。 簸 ǒ 用簸箕颠动米粮，扬去糠秕和灰尘：簸谷。 颠动摇晃：颠簸。簸
- 腾的解释 腾 （騰） é 奔跑，跳跃：腾骧。奔腾。欢腾。腾跃。腾越。 上升：腾空。腾云驾雾。升腾。飞腾。飞黄腾达。 空出来，挪移：腾退。腾个地方。 词尾，用在动词后面表示动作的反复连续（读轻声）：翻腾。折腾。
专业解析
“簸腾”为汉语方言词汇，其核心含义指物体因外力作用而产生的不规则颠簸、翻动或震荡状态，常用来描述动态的物理现象或引申比喻人事的动荡起伏。
从构词角度分析，“簸”本义为“用簸箕上下颠动以扬去糠粃”，《说文解字》中释作“扬米去糠也”，后引申为颠动、摇动之意；“腾”则有跳跃、上升、翻动之义，《广韵》注为“跃也”。二字结合后，“簸腾”在北方方言中特指物体受外力影响产生的持续性颠簸动作，如“马车在土路上簸腾得厉害”。
现代使用中存在两层引申义：
- 物理动态描述：如车辆颠簸（例：“山路陡峭，汽车簸腾了三个小时才到村口”），或容器内液体剧烈晃动（例：“挑水时扁担簸腾，桶里洒出大半”）
- 事态动荡比喻：常见于文学作品中比喻局势不稳（例：“时局簸腾，百姓难安”），此用法可追溯至清代白话小说《醒世姻缘传》第四十七回：“这场官司直簸腾了半月，方才落听。”
该词收录于《汉语方言大词典》（中华书局1999年版）及《现代汉语词典》（第7版）附录《方言词汇表》中，具有规范的词典学依据。
网络扩展解释
“簸腾”是一个汉语词汇，其含义和用法可综合多个来源分析如下：
1.基本释义
- 翻动跳跃：该词最基础的释义源于明代文献，例如谢肇淛《五杂俎·物部一》中描述“龙潜水中”被激怒后“簸腾”的动作，形容物体剧烈翻动或跳跃的状态。
2.现代扩展义
- 动荡不安或忙乱：在现代语境中，“簸腾”可引申为形容人或事物处于动荡不安、忙乱摇晃的状态。例如形容工作场所的忙碌场景，或家务事繁杂时的情景。
3.字义分解
- 簸：有“颠动、摇晃”之意，如“簸箕”指扬去杂物的器具，强调动态过程。
- 腾：本义为奔跑、跳跃，引申为升空、翻动等动作。两字组合强化了“剧烈运动”的意象。
4.读音争议
- 不同来源对读音标注存在差异，常见两种注音：
- bò téng；
- bǒ téng。
- 建议以权威词典或具体语境为准。
5.应用示例
- 古典用例：“虎头投之，惊怒簸腾”（形容龙受刺激后翻腾）。
- 现代用例：“办公室里一片簸腾”（形容工作忙碌）。
“簸腾”既可指物体的物理性翻动跳跃，也可隐喻环境或状态的动荡与忙碌，具体含义需结合语境判断。如需更详细例证，可参考《五杂俎》原文或现代用法词典。
别人正在浏览...
百省北陲抄估穿连鹑鴳黜冢多学科额定功率泛泛之人分劳赴功赶口鬼哭天愁涣发大号黄帝子孙宦门互济僵覆叫化街谈巷议经官酒后无德镌功躩步克令老大晌了然于心鸬鹚陂茂陵冒刃牡丹江市宁附翩幡谱式前不见古人，后不见来者侵车儴佉杀菌伤乱擅名芟夷大难生荒十八子儿疏眉朗目瞚瞚思力肆谈踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫天乙渟蓄退生屯踬土青木香妄言挽任伪笋喔喔无所不包雾幄夏狄下辣手
