
喧闹貌。 唐 姚合 《恶神行雨》诗:“哮吼忽雷声揭石,满天啾唧闹轰轰。”《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“酒肴儘多,何不把些赏厨下男女?也教他闹轰轰,像箇节夜。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·打围》:“闹轰轰翻江搅海,翻江搅海。”
闹轰轰(nào hōng hōng)是汉语中一个状态形容词,用于描述环境嘈杂喧闹、人声鼎沸或场面混乱热烈的状态。以下从词典学角度详细解析其含义与用法:
指声音喧杂、场面纷乱或气氛热烈到令人烦躁或兴奋的程度。
强调由多人、多物同时发出的混杂声响或动态形成的混乱感,常含贬义,但也可用于中性描述热闹场景。
例:
菜市场里闹轰轰的,讨价还价声不绝于耳。
庆典现场闹轰轰的,锣鼓声与欢呼声交织成一片。
构词理据
词性归属
属‚状态形容词‛(参见吕叔湘《现代汉语八百词》),可作谓语(‚现场闹轰轰的‛)、定语(‚闹轰轰的集市‛)或补语(‚吵得闹轰轰的‛)。
《现代汉语词典》(第7版)
闹轰轰:形容声音嘈杂混乱。
例证:‚会场里闹轰轰的,什么也听不清。‛
(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典[M]. 北京:商务印书馆, 2016.)
《汉语大词典》
释为‚喧闹嘈杂貌‛,引清代小说《二十年目睹之怪现状》第43回:
‚只听得门外闹轰轰的,跑进一群人来……‛
(来源:汉语大词典编辑委员会. 汉语大词典[M]. 上海:上海辞书出版社, 1986-1994.)
词语 | 语义侧重 | 感情色彩 | 典型场景 |
---|---|---|---|
闹轰轰 | 声响混杂且持续性强 | 贬义为主 | 集市、会场、工地 |
闹哄哄 | 人声喧哗无序 | 中性 | 教室、人群聚集处 |
乱糟糟 | 场面混乱兼有视觉杂乱感 | 贬义 | 房间、文件堆 |
‚闹轰轰‛以拟声叠词构造生动意象,精准传递‚持续性强、声响混杂的喧闹状态‛,是汉语描绘动态嘈杂场景的典型词汇。其释义与用例在权威辞书中均有明确载录,语言理据清晰,符合规范汉语表达需求。
“闹轰轰”是一个汉语词汇,以下为详细解释:
一、基本释义
“闹轰轰”形容喧闹、嘈杂的场景或状态,表示声音杂乱、热闹非凡的样貌。拼音为,注音为 ㄋㄠˋ ㄏㄨㄥ ㄏㄨㄥ。
二、出处与引证
三、用法与语境
多用于书面或文学描写,强调场景的动态感和嘈杂感。例如:“酒肴儘多,何不把些赏厨下男女?也教他闹轰轰,像箇节夜。”(出自《古今小说》)
四、相关词汇
参考资料:以上内容综合了汉典、查字典、沪江词典等来源,更多例句及用法可查看原网页。
艾绶暗途阿辟变辞变量彪章跛蹇劖刈朝曦丹窖底丽滴水檐蠹贼舫人粪池官法过夜横逞华灿黄落花雨花诏胡雁骄盛矫世变俗家庸稽城诘盗禁臧孔周口皮丽丽六乐龙德在田虑私茅屋美偲蔑杀暝机褦襶子内则瓢勺前列腺秋享乳制品三鞭酒桑织赏爱轼闾守精涚酌恕免戍烟枢垣讨取脱坡违道详妍骁敢亵狎