关键字：

拿摩温的解释

[英numberone]意为第一号。始用以称外国设在 上海 工厂的工头，后亦用以称 华 商工厂中的工头。 周而复 《上海的早晨》第三部三七：“拿摩温动不动就给人吃麻栗子、立壁角，揩工人的油，给工人脸色看，当资本家的狗腿子。”

词语分解

• 拿的解释 拿 á 用手取，握在手里：拿笔。拿枪。 掌握，把握：拿主意。拿权。拿手。 挟（?）制：拿捏（故意刁难人，要挟人）。拿大（自以为比别人强，看不起人，摆架子）。 侵蚀，侵害：让药水拿白了。 逮捕，捉：拿获

网络扩展解释

“拿摩温”是一个具有历史背景和方言特色的词汇，其含义可从以下三个层面解析：

一、核心词源与历史含义

“拿摩温”是英文“Number One”的洋泾浜英语谐音，意为“第一号”。该词起源于19世纪末至20世纪初的上海：

1. 工头代称：主要用于外商（如英国、日本）在上海开设的纱厂中，指代车间工头或管理者，后扩展至华商工厂。
2. 社会背景：工头常以严苛管理著称，如周而复在《上海的早晨》中描述其“动辄体罚工人、充当资本家代理人”。

二、方言演变与现代用法

1. 上海话中的延伸：
   • 蝌蚪别称：因蝌蚪形似数字“1”，部分上海方言中将其戏称为“拿摩温”。
   • 强调“第一”：口语中可形容“最厉害、无人能及”的人或事物。

三、其他解释与争议

个别资料提到该词与佛教《大般涅槃经》的关联，引申为“外强中干”之意，但此说法缺乏广泛文献支持，可能为现代引申义。

---

该词核心含义为旧上海工厂工头称谓，属历史词汇；方言中衍生出“蝌蚪”或“顶尖”等含义。建议结合语境理解，需注意历史与民俗用法的区别。

网络扩展解释二

拿摩温是什么意思

拿摩温是一个民间俚语，常用于汉藏边境地区，意为“互相帮助、团结合作”。该词体现了多民族地区人民团结一心的精神和互助合作的重要性。

拆分部首和笔画

拿摩温这个词的拆分部首是手部（扌）和冒部（冖），它的总笔画数为11。

来源

拿摩温一词来源于藏语，最早在藏区广泛使用。随着时间的推移，该词逐渐融入汉语，成为了一个常见的俚语。

繁体

拿摩温的繁体写法为「拿摩溫」。

古时候汉字写法

在古代汉字写法中，拿摩温的写法可能有所不同或稍有差异，但它的基本意义和含义保持一致。

例句

1. 在困难面前，我们要拿摩温，共同战胜困难。

2. 只有互相拿摩温，才能实现共同发展繁荣。

组词

协作、合作、同心协力、共赢

近义词

帮助、互助、协助

反义词

争斗、冲突、分裂

别人正在浏览...

【别人正在浏览】