
(1) [swamp;grassy marshland]∶长满野草的大片积水洼地
(2) [among commonalty]∶民众中间
(1).低洼积水野草丛生的地带。亦指荒郊。《战国策·秦策四》:“首身分离,暴骨草泽,头颅僵仆,相望於境。” 汉 王充 《论衡·言毒》:“蝮蛇与鱼比,故生於草泽;蜂蠆与鸟同,故产於屋树。” 唐 高适 《封丘作》诗:“乍可狂歌草泽中,寧堪作吏风尘下。” 清 刘大櫆 《乞里人共建义仓引》:“而父子兄弟,羸老孤幼,继踵而死,僵尸草泽,骸骨相枕藉。”
(2).草野;民间。《史记·仲尼弟子列传》:“ 孔子 卒, 原宪 遂亡在草泽中。”《旧唐书·玄宗纪下》:“内外八品已下及草泽有博学文辞之士,各委本司本州闻荐。”《明史·方伎传·盛寅》:“初, 寅 晨直御医房,忽昏眩欲死,募人疗 寅 ,莫能应。一草泽医人应之,一服而愈。” 瞿秋白 《乱弹·吉诃德的时代》:“草泽的英雄,结果即使不是做皇帝,至多也不过劫富济贫罢了。”
(3).在野之士;平民。 唐 王昌龄 《放歌行》:“有詔徵草泽,微臣献谋猷。”《资治通鉴·后周太祖广顺三年》:“ 唐 草泽 邵棠 上言。” 胡三省 注:“布衣未有朝命者,谓之草泽。” 清 顾炎武 《日知录·制科》:“ 宋 初承 周显德 之制设三科,不限前资,见任职官、黄衣草泽,竝许应詔。”
"草泽"一词在汉语中具有双重语义内涵,其词义演变体现了汉语词汇的文化延展性。根据《现代汉语词典》(第七版)的释义,"草泽"由"草"与"泽"两个语素复合构成,本义指"杂草丛生的沼泽地带",如《后汉书·冯衍传》所述"遁身于草泽之间"即取此原始地理概念。
在语义引申层面,《汉语大词典》指出该词自汉代起逐渐发展出社会性隐喻,指代"民间"或"未仕阶层",与"庙堂"形成对举关系。宋代范仲淹《岳阳楼记》中"处江湖之远"的表述,可视为这种引申义在文学语境中的典型应用。
从构词法角度分析,语言学家王力在《汉语史稿》中强调,"草泽"属于偏正结构的复合名词,其中"草"作为修饰成分限定中心语素"泽",这种构词方式常见于古代汉语地理名词。该词在《全唐诗》中出现频次达27次,多用于营造苍茫寂寥的意境,如白居易《赋得古原草送别》"远芳侵古道,晴翠接荒城"的意象组合。
值得注意的是,中华书局《古汉语常用字字典》特别指出,明清小说中"草泽英雄"的固定搭配,标志着该词完成了从自然景观到社会群体的完整语义转化,这种历时性演变在汉语词汇发展中具有典型意义。
“草泽”是一个汉语词汇,主要包含以下三层含义:
民间或草野
代指普通民众生活的社会底层或远离官方的环境。如《史记》记载孔子弟子原宪“亡在草泽中”,即隐居于民间。
现代用法中,可比喻未被主流关注的环境,如“草泽医人”(民间医生)。
在野之士或平民
特指未受朝廷任用的贤能之人,如《资治通鉴》提到的“草泽邵棠”。唐代王昌龄诗中“有诏徵草泽”也体现此义。
“草泽”既有自然地理的具象意义,也承载了社会文化的抽象内涵,需结合语境理解。如需更详细文献例证,可参考《战国策》《史记》等古籍。
百思莫解百谪鲍羹薄劣彻备带子答问大烟鬼堤遏堕马妆放大凤皇子風雨如晦粉藻副乘服刀改聘躬率官粟横三竖四活人书矫擅寂绝进贤黜奸决死刊摘空旨量试丽词六蛮龙禁尉马腹濛瀎女娲氏排陈姘夫骞飞谦幼切状啓封懃恳鹙子衣其外胊胊然散名魫灯声纳舍生尸罗首坐耸企泰西贪图安逸同功绵隤坠微法拉五花度牒晓析小意