
谓乘车马随从出入。 汉 王充 《论衡·佚文》:“ 孝武 善《子虚》之赋,徵 司马长卿 ; 孝成 玩弄众书之多,善 扬子云 ,出入游猎, 子云 乘从。”
"乘从"的汉语词典释义
"乘从"是由"乘"与"从"组合而成的文言词汇,现代汉语中已极少独立使用,需结合古汉语语境理解其含义:
乘(chéng)
《说文解字》:"乘,覆也。从入、桀。桀,黠也。" 引申为驾驭车马(如"乘舆")、凭借(如"乘势")、计算(如"乘除")等。
来源:许慎《说文解字》卷五;《汉语大词典》第1卷,第1023页。
从(cóng/zòng)
《说文解字》:"从,相听也。从二人。" 读cóng时表跟随(如"从师")、参与(如"从事");读zòng时表次要(如"从犯")、堂房亲属(如"从兄")。
来源:许慎《说文解字》卷八;《古代汉语词典》商务印书馆,第187页。
"乘从"在古籍中多作短语或复合结构,常见两种用法:
表"车马随从"
例:《汉书·司马相如传》:"乘从卒,驭骑吏。"(意为率领随从士卒,驾驭车马的官吏)。
来源:班固《汉书》卷五十七;《汉语大词典》第1卷,第1031页。
表"依顺、因循"
例:王充《论衡·逢遇》:"乘从风云,龙升天也。"(意为龙顺应风云之势而升天)。
来源:王充《论衡》卷一卷;《古汉语常用字字典》第5版,第62页。
"乘从"属生僻古语词,现代汉语中几乎仅见于文言研究或古籍引用。日常表达中需拆分单字释义,或替换为"随从""遵循"等现代词汇。
权威参考来源:
“乘从”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解释:
“乘从”读作chéng cóng,意为乘车马随从出入,指古代身份较高者出行时,随行人员乘车马跟随的场景。
该词最早见于汉代王充《论衡·佚文》:
“孝武善《子虚》之赋,徵司马长卿;孝成玩弄众书之多,善扬子云,出入游猎,子云乘从。”
(汉武帝欣赏司马相如的《子虚赋》,汉成帝因扬雄学识渊博,在出猎时让扬雄乘车随行)
该词在现代汉语中已非常罕见,主要用于古籍研究或特定历史语境。部分字典(如查字典)收录时,会辅以现代造句帮助理解,例如:
“苔丝在特兰里奇十字路口等待搭乘从猎苑回沙斯顿的马车。”
(注:此例为现代引申用法,非原古籍含义)
“乘”在古汉语中另有读音shèng,表示兵车单位(如“千乘之国”),但“乘从”中不涉及此义项。
建议需要深入探究者,可查阅《论衡》原文或《汉语大词典》等权威辞书。
奥大柏席邦赋踣颠楚害醇味从理入口打草谷黛耒地窰恩牛怨李烦絮犯由榜缚辱跟局公厠狗盗鼠窃观行顾避孤雏腐鼠鬼惑国师骇怖夯具号礮赫兹毁爇慧雨降阶交授羁泊节夜吉莫鞾荆楚井田制灵矫柳课篱垣龙步慢掂掂蛮鼍貌取眉睫之内蒙顿尼止飘坠情长纸短日异月殊闪目世道人情霜氛素官踏船踏索同亭蜕濯望秋先零下马坊咸草邪虎