
眼睛生翳。眼病之一。 宋 苏轼 《赠眼医王生彦若》诗:“目翳苟二物,易分如麦菽。”《万花楼》第六十回:“ 李后 双目失明,原由急怒交加,此日沉冤得雪,母子对哭,顿觉心怀大畅,目翳渐退。” 清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三:“甲午以后,目翳渐减,而念不到此,流浪频年,憔悴日甚。”
目翳(mù yì)是汉语中的一个传统医学术语,主要描述眼部视觉障碍的病理状态,其核心含义指眼睛昏暗不明、视物模糊不清的症状。以下是详细解释:
视觉昏暗模糊
指眼睛像被遮蔽物(“翳”本义指遮蔽)遮挡,导致视物不清、眼前昏暗的状态。
来源:《汉语大词典》释义:“目病引起的昏暗不明。”
中医病理概念
在中医理论中,“目翳”特指因风热、肝火、肝肾阴虚或外伤等导致的黑睛(角膜)或晶珠(晶状体)病变,表现为眼部生翳障,影响视力。
来源:《中医大辞典》定义:“眼生翳膜,遮蔽瞳神,影响视力之症。”
病因病机
来源:《黄帝内经·素问》“五脏六腑之精气皆上注于目”理论衍生。
翳的类型
来源:《中医眼科学》对翳证的病程分类。
“目翳”的症状与现代医学的以下疾病高度相关:
来源:中西医结合眼病诊疗指南中术语对照。
《目连救母》(明代杂剧)
“老身目翳多年,不见光明。”
此处的“目翳”直接描述老年性视力衰退。
来源:古典文学《目连救母》原文。
《本草纲目》(李时珍)
记载多种“去目翳”药物(如秦皮、炉甘石),反映传统治疗方式。
来源:《本草纲目·金石部》。
中医治疗以疏风清热(如蝉蜕、菊花)、清肝明目(如决明子、夏枯草)、滋补肝肾(如枸杞、熟地黄)为主,配合外用眼药。现代医学则针对病因采用抗感染药物或手术治疗(如白内障超声乳化术)。
来源:国家中医药管理局《中医病证诊断疗效标准》。
“目翳”是中医学术语,指眼内或角膜表面形成的遮蔽视线的混浊物,属于眼病范畴。以下是综合解释:
基本定义
目翳表现为眼睛生翳,即眼球表面或内部出现灰白色混浊物,可能覆盖瞳孔,导致视力模糊或障碍。在古籍中,如宋代苏轼的记载,已将此症状描述为“易分如麦菽”(像麦粒般明显)。
病因分型
典型症状
治疗建议
中医主张辨证施治,如疏风清热、滋补肝肾或活血化瘀;西医则针对感染使用抗炎药物。若出现视力下降或持续不适,应及时就医检查。
注:以上信息整合自多个权威来源,实际诊疗需以专业医师意见为准。
宝翫被创北辙南辕边要标异比疏曹溪拆毁戳穿螆蛦搭补打论嫡女端木蕻良二天非礼负诮抚世酬物高唱入云句枉锢路豪擅胡食简码进众积沙成塔酒堈宽息来嘻聊啾泷路马缰绳孟飨泥饭碗攀地龙贫鄙怯生生青眷晴沙情首清醑亲纳软件弱柳上品骟马扇扬善政声场沈水淑真送断探环讨绎挺解投井下石颓渊悟境衔石鸟