波剌斯的意思、波剌斯的详细解释
波剌斯的解释
即 萨桑王朝 统治下的 波斯 。参阅 唐 玄奘 《大唐西域记·波剌斯等三国》。
词语分解
- 波的解释 波 ō 水面振荡起伏的运动：波浪。波涛。波澜。波光。波纹。波荡。推波助澜。波及（影响到，牵涉到）。 物理学上指振动在物质中的传播能量递进的一种形式：电波。光波。超声波。波长。波段。波速。波谱。 笔画
专业解析
波剌斯是古代汉语对波斯萨珊王朝的音译名称，主要见于唐代文献。其释义可从以下角度展开：
一、本义与词源
“波剌斯”是古波斯语“Parsa”（波斯人的自称）的音译，特指公元3-7世纪的波斯萨珊王朝（Sassanid Empire）。该词通过西域语言中转进入汉语，反映了唐代对西亚地区的认知。例如《大唐西域记》载：“波剌斯国周数万里……其王冠金花，衣锦袍”，印证其指代萨珊波斯政权。
二、音韵学特征
- 音节解析：
- “波”：中古汉语拟音为*pua（帮母戈韵），对应波斯语“Pār”的首音节。
- “剌”：拟音*lɑt（来母曷韵），对应“-sān”的中间音。
- “斯”：拟音*sɨ（心母支韵），承担词尾轻音收束功能。
此三音节组合严格遵循中古汉语对西域地名的“一字一音”转写规则。
三、地理与文化指涉
“波剌斯”在唐代文献中明确指代两河流域至伊朗高原的政权核心区。《通典·边防典》描述其疆域“西枕大海，南抵大食”，即今波斯湾至阿拉伯半岛北部。该词承载了丝路贸易中的文化意象，如《酉阳杂俎》记载波剌斯输入中国的珠宝、驯象等物产。
四、词义演变
宋代以后，“波剌斯”逐渐被“波斯”替代。北宋《广韵》已标注“波斯”为正称，反映语音简化和用字规范化趋势。现代汉语仅保留“波斯”作为Persia的通译，“波剌斯”成为历史文献中的专有名词。
文献依据：
- 《大唐西域记校注》（季羡林等校注，中华书局）卷十一
- 《中古汉语音韵学》（潘悟云著，上海教育出版社）第三章
- 《通典》（杜佑撰，中华书局点校本）卷一百九十三
- 《酉阳杂俎》（段成式撰，上海古籍出版社）前集卷十
- 《广韵》（陈彭年等编，中国书店影印本）上平声五支韵
网络扩展解释
“波剌斯”是一个具有多重含义的词汇，具体解释需结合语境。以下是综合搜索结果的分析：
一、形容容貌的用法（文学性描述）
根据高权威性来源：
- 基本含义：形容人的容貌丑陋，常见于古代文学作品或历史故事中。
- 使用场景：多用于描述人物外貌特征，带有贬义色彩，如《大唐西域记》中可能用其刻画形象不佳的角色。
二、历史地理概念（专有名词）
根据、文献记载：
- 具体指代：指萨桑王朝统治时期的波斯（今伊朗地区），最早见于唐代玄奘《大唐西域记·波剌斯等三国》。
- 学术意义：该词在历史学与语言学研究中具有地域考证价值，反映古代中国对西亚的认知。
使用建议
- 文学创作中若涉及外貌描写，可采用第一种含义（需注意语体适配性）。
- 研究历史或翻译古籍时，应优先考虑第二种地理含义，如玄奘西行记录中的用法。
注：两种含义可能因字形相近或历史演变产生混淆，建议通过上下文判断具体指向。
别人正在浏览...
邦教包销鞭靮不解事不習水土瀍涧虫螟从天而下戴圆履方的切彫弱豆茎番子手粪墙革皮哥钟骨仑汗褟儿蒿艾花钿互补茧糖交驩佳人薄命激朗精进不休禁忌证金褭蹄今是昔非羁途刻石文撩蜂拨刺岷渎冥府虐魃昵语平涂歉绌齐观青闼软食上劲山茗师姑草十六字诀朔云倏然书文松话讼源所司蝭母恫鳏痛剿穷追外室雾散云披无往不利污泽霞思天想隙光
