不習水土的意思、不習水土的详细解释
不習水土的解释
不能适应某个地方的气侯、饮食等。
词语分解
- 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 单用
- 水土的解释 ∶指地面上的水和土水土保持 ∶泛指环境和气候,即指某一地域的自然条件桔生淮南则为桔,生于 淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。;;《晏子春秋;内篇杂下》驱中国士众远涉江湖之间,不
专业解析
不習水土(又作“不习水土”)是汉语中的历史性成语,出自《三国志·吴书·周瑜传》,原指人因迁徙无法适应新环境的气候、饮食等自然条件。该词由“不”“习”“水土”三部分构成:
- “不”为否定副词,表示无法做到后续动作;
- “习”本义为“鸟数飞也”(《说文解字》),引申为适应、熟悉;
- “水土”代指地理环境,《汉书·地理志》注“水土谓地之高下与泉之咸淡”。
其现代语义可概括为:因生活环境突变引发的身体不适,常见于医学、民俗学领域描述人口迁徙后的适应障碍现象。例如《中国民俗大辞典》(上海辞书出版社,2011)指出该词反映古代对自然环境与人体健康关联的朴素认知。
该成语的权威释义可参考:
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版,定义为“不能适应某地的气候、饮食等”;
- 汉典(www.zdic.net)引《资治通鉴》用例:“北人远来,不习水土,必生疾病”;
- 《辞海》网络版释为“生活环境变化导致生理机能失调”。
近义词“水土不服”现更常用,反义词“安居乐业”则强调适应后的稳定状态。此成语在当代多用于书面语体,常见于医学健康科普、移民文化研究等场景。
网络扩展解释
“不習水土”是一个汉语成语,读音为bù xí shuǐ tǔ,以下是详细解释:
1.基本含义
指人因无法适应新环境的气候、饮食等,出现身体不适的症状,如呕吐、腹泻、头晕、乏力等,即常说的“水土不服”。
2.出处与典故
- 《三国志·吴志·周瑜传》:周瑜曾提到“驱中国士众远涉江湖之间,不习水土,必生疾病”,强调士兵因环境不适可能引发健康问题。
- 《通俗编·地理引南史·王融传》:记载宋弁以“当是不習水土”解释魏国马匹不适应南朝环境的现象。
3.用法与结构
- 语法结构:动宾式成语,通常作谓语,如“他初到北方,有些不習水土”。
- 近义词:不服水土、水土不服。
4.例句参考
- 晋代陈寿在《三国志》中写道:“不习水土,必生疾病。”
- 现代造句:“长期生活在南方的人初到西北,难免不習水土。”
该成语强调环境变化对身心的影响,常见于描述迁移或旅行时的适应问题。如需进一步了解,可参考《三国志》或《通俗编》等典籍。
别人正在浏览...
白侯白苏绷杠补理不问不闻迟悮稠木出令存亡绝续道妙打失大显身手大质钓几鼎铛有耳笃友反戈一击芳意共立官鬼骨苏骨学和议黄鐡矿回从江气卷巴馈电阔洒洒垒壁阵垒尉冷嗖嗖离流令妇崊嶔轮辋庐山真面貌色麋醢屏扆普博青门绿玉房亲累熔丝肉厘神境食咽逝止水舀随遇碎妆凸凹晩果温韦五斗橱无风洿哗陷坎仙僮消闲