莫敢的意思、莫敢的详细解释
莫敢的解释
犹莫非。《元朝秘史》卷一:“将 沼兀列歹 不做兄弟相待,説道:在家常川有 阿当合 兀良合歹 人氏的人往来,莫敢是他的儿子?”《西游记》第十六回:“莫敢是盗贼,谋害我们的?”《西游记》第二四回:“师父别时叮嚀,教防他手下人囉唣,莫敢是他偷了我们寳贝么?”
词语分解
- 莫的解释 莫 ò 不要:莫哭。 没有,无:莫大。莫非。莫名其妙(亦作“莫明其妙”)。 不,不能:莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是(不能得出一致的结论)。爱莫能助。 古同“漠”,广大。 姓。 ' 莫 ù 古同“暮
- 敢的解释 敢 ǎ 有勇气,有胆量:勇敢。果敢。敢闯。敢死队。敢作敢为。敢怒而不敢言。 谦辞,“不敢”的简称,冒昧的意思:敢问。敢请。敢烦。 方言,莫非:敢许。敢怕。敢是哥哥回来了? 笔画数:; 部首:攵; 笔
专业解析
“莫敢”是一个文言色彩浓厚的汉语词汇,在现代汉语中主要保留在成语或书面语中。其核心含义是“没有人敢” 或“不敢”,表示因敬畏、恐惧、规矩等原因而无人敢于做某事。以下是详细解释:
-
词义构成与核心含义:
- 莫: 否定性无定代词,意为“没有谁”、“没有什么” 或“不”。在这里主要指人(“没有谁”)。
- 敢: 动词,意为“有胆量做”、“敢于”。
- 组合义: “莫敢” = “没有人敢” 或 “不敢”。它强调的是一种普遍性的、因某种强大压力(如权威、恐惧、礼法)而导致的集体性不敢或禁止状态。例如:“莫敢仰视”(没有人敢抬头看)、“莫敢近”(没有人敢靠近)。
-
语法功能:
- “莫敢”通常后接动词或动词性短语,构成“莫敢 + V”的结构,表示“没有人敢做V这件事”。
- 它在句中主要作谓语,描述主语(通常是群体或泛指对象)的状态或行为限制。
-
语用色彩:
- 敬畏与恐惧: 常用于描述对强大力量(如君王、神灵、猛兽、严法)的敬畏或恐惧,导致无人敢于冒犯或接近。例如:“左右莫敢动。”(周围的人没有谁敢动。)
- 规矩与礼法: 也可表示因遵守严格的规矩、礼法或等级制度而无人敢于越界。例如:“群臣莫敢谏。”(大臣们没有谁敢进谏。)
- 绝对性与普遍性: “莫敢”表达的否定具有绝对性和普遍性,强调在特定情境下,所有相关对象都处于“不敢”的状态。
-
常见用法与例证:
- 成语: “莫敢谁何”(没有人敢对他怎么样,形容无人敢过问或干预)。
- 典籍例证:
- 《史记·项羽本纪》:“项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里…项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言。’于是项王大呼驰下,汉军皆披靡…是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。项王与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言。’于是项王大呼驰下,汉军皆披靡…左右皆泣,莫敢仰视。”(《史记·项羽本纪》)
- 《战国策·齐策一》:“令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。群臣莫敢谏。”(《战国策·齐策一》)
-
与现代“不敢”的区别:
- “不敢”: 适用范围更广,可用于个体或群体,主观性更强,可以表示个人的胆怯、顾虑或礼貌性的谦让。语气相对平实。
- “莫敢”: 文言色彩浓,强调群体性、普遍性 的“不敢”,通常是由于外部强大的压力(权威、恐惧、规则) 导致的绝对禁止或无人敢于触犯的状态。语气更庄重、更有力度。
权威来源参考:
- 《古代汉语词典》(商务印书馆):该词典是研究古代汉语词汇的权威工具书,对“莫”作为无定代词(“没有谁”、“没有什么”)和“敢”的释义清晰准确,并收录了大量包含“莫敢”的古代例句。商务印书馆官网通常有该词典的介绍或购买链接(例如:商务印书馆 - 古代汉语词典,请注意具体链接可能因版本更新而变化,此处为示例格式)。
- 《汉语大词典》(汉语大词典出版社):作为大型历史性汉语语文辞典,对“莫敢”的词义、用法及历史演变有更详尽的解释和丰富的书证。可通过出版社官网或大型图书馆查询。
- 经典古籍原文(如《史记》、《战国策》、《论语》等):这些典籍是“莫敢”一词最原始、最权威的语料来源,其上下文能最准确地体现该词的语义和语用。例如国家图书馆的“中华古籍资源库”或专业古籍整理网站(如“国学大师”、“古诗文网”)可提供部分原文查阅(例如:中国国家图书馆·中华古籍资源库)。
- 《现代汉语词典》(商务印书馆):虽然“莫敢”在现代已不常用,但该词典在解释相关成语(如“莫敢谁何”)或作为古语词收录时,会给出简明释义。商务印书馆官网同样可查(例如:商务印书馆 - 现代汉语词典,请注意具体链接可能因版本更新而变化)。
网络扩展解释
“莫敢”是古汉语中的复合词,含义需结合语境理解,主要分为以下两种情况:
一、表示“不敢”
字面含义:由否定词“莫”(无、没有)与“敢”(有胆量)组合,意为“没有人敢”或“不敢”。
例句:
- 《元朝秘史》卷一:“群臣愤嫉,莫敢出气。”(指群臣愤怒却不敢发声)
- 丁谓权倾朝野时,“众莫敢抗”(众人不敢反抗)。
二、表示推测,相当于“莫非”“难道是”
用法:多用于疑问句,表怀疑或推测,常以“莫敢是”形式出现。
例句:
- 《西游记》第十六回:“莫敢是盗贼谋害我们的?”(难道是盗贼所为?)
- 《元朝秘史》提到:“莫敢是他的儿子?”(推测某人身份时的疑问)。
补充说明
- 词性差异:作“不敢”时为动词短语,表实际行为;作“莫非”时为疑问副词,表语气推测。
- 演变:现代汉语中“莫敢”已较少使用,其推测义多被“莫非”“难道”替代,而否定义则融入“不敢”的表达中。
建议结合具体古籍上下文判断其含义,避免单一解读。
别人正在浏览...
暗耗八十亿刼巴子国辰放氏城大错折当之有愧蛋子道典擣衣石逗头都统笼儿撬凡铁高级社庚白钩检贯联获民甲藏用焦石精肉惊殒几年金铃禁室扃禁绝笔刊授大学狂犘冷艳连镳并轸例儿扯儿蹓搭六院乱首垢面路弓马背船唇美联社眉清目朗面面俱圆聂斯脱利派盆草破块强而后可窃夺群蚁附膻上阳宫圣旦湜籍狩猎衫手写体脽上讨核蜩梁通政司頽基吴都闲博薪胆