弥合的意思、弥合的详细解释

弥合的解释

(1) [bridge;close]∶修补、填补

把裂缝弥合起来

(2) [patch]∶补救;缝合

两人之间的关系不得不一再加以弥合

犹缝合。毕方锺涛 《千重浪》第十四章：“每次和儿子的冲突都在他那一向平静的心里撕开一道口子，他曾经花了那么大的力气，想把那道裂开的大口子弥合起来。”

弥的解释弥（彌） í 满，遍：弥满。弥月（ａ．整一个月；ｂ．婴儿满月）。弥望（满眼）。弥天（满天，形容极大的）。补，合：弥补。弥缝。弥封。更加：弥坚。欲盖弥彰。水满的样子：弥漫。久，远：弥留（病久留
合的解释合 é 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。聚集：合力。合办。合股。合资。不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。

“弥合”是一个汉语动词，其核心含义是指使原本存在裂痕、分歧或隔阂的事物重新连接、修补或消除差异，使之恢复完整或和谐的状态。

具体可以从以下几个方面理解其详细意思：

本义与核心意象：
- 源于“弥”有“填补、充满”之意，“合”即“闭合、结合”。
- 其本义常与缝合伤口相关，指使裂开的伤口闭合、愈合。例如：“伤口需要时间才能弥合。” 这个意象是其所有引申义的基础，强调对裂痕或缝隙的修补。
引申义（主要用法）：
- 消除分歧、隔阂：这是“弥合”在现代汉语中最常用的含义。指努力减少或消除人与人之间、群体之间、观点之间存在的矛盾、对立或差异，促进理解、和解或达成一致。例如：“双方正在努力弥合分歧。” “这项政策旨在弥合城乡差距。” “沟通有助于弥合代沟。”
- 修补关系、情感：指修复受损的人际关系或情感联系，使之恢复融洽或亲密。例如：“他们试图弥合破裂的友谊。” “时间弥合了心灵的创伤。”（这里带有比喻色彩，类似于伤口愈合的意象）。
- 连接、填补（空间或抽象概念）：有时也用于指连接原本分离的部分，或填补存在的空白、缺陷。例如：“这座桥弥合了河流两岸的交通。” “新证据弥合了理论链条上的缺失环节。”

总结来说，“弥合”强调的是主动采取行动，去修补、连接、消除那些造成分离或不和谐的因素（无论是物理的伤口、空间的阻隔，还是抽象的分歧、情感的裂痕），最终目标是实现统一、完整或和谐。

引用参考：

该词义解释综合参考了《现代汉语词典》（第7版）、《现代汉语规范词典》等权威汉语工具书中对“弥合”一词的释义。这些词典由中国社会科学院语言研究所词典编辑室等权威机构编纂，是汉语词汇释义的基准来源。由于无法提供特定在线页面的直接链接，建议查阅上述工具书的纸质版或官方授权的电子版本以获取最权威的释义。

“弥合”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下角度解析：

拼音：mí hé
注音：ㄇㄧˊ ㄏㄜˊ
核心含义：指通过修补、填补或补救的方式使事物恢复完整或关系恢复和谐，既可用于具体事物，也可用于抽象情感（）。

在跨文化或国际语境中，也可引申为“弥合差距”，例如“弥合不同文化间的隔阂”（）。