月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

啵啵的意思、啵啵的详细解释

关键字:

啵啵的解释

(1) [bubble] 象声词,形容沸水的响声

一锅啵啵响的滚水

(2) 另见 bo

详细解释

象声词。 茅盾 《子夜》七:“ 吴荪甫 坐的汽车已经啵啵地开出了厂门。”

词语分解

专业解析

"啵啵"在现代汉语中主要有以下两层含义,其解释基于汉语词汇学及实际应用:

  1. 拟声词:模拟声音

    • 释义: 形容嘴唇开合发出的亲吻声(通常带有亲昵、可爱的意味),或形容水沸腾、气泡冒出等连续不断的轻微爆裂声。
    • 来源与依据: 此释义是"啵"作为拟声字的重叠使用,符合汉语拟声词的构成规律(如"啪啪"、"咚咚")。其模拟亲吻声的用法在口语和文学作品中广泛存在,用以生动传达动作的情态。模拟水、气泡声则源于其音韵对物理声音的模仿。
    • 权威参考: 此含义虽普遍使用,但在传统权威词典如《现代汉语词典》(第7版)中,"啵"作为单字条目的释义更侧重于其作为语气词的用法(见下条),拟声用法多见于实际语用和网络释义集合。其拟声性质在语言学专著如《现代汉语虚词词典》或《汉语拟声词研究》相关论述中可得到印证。
  2. 语气词/网络流行语:表达情感

    • 释义: 由拟声词"啵"(模拟亲吻声)引申而来,在网络语言和口语中,常单独或重叠使用"啵啵"作为语气词,置于句末,带有撒娇、亲昵、示好或轻微请求的语气,有时直接代指"亲吻"。
    • 来源与依据: 此用法是拟声词"啵"在网络时代的功能扩展和语义泛化。它利用了"啵"本身具有的亲昵声响联想,将其转化为传递情感的语气成分或直接代指动作本身。
    • 权威参考: 此义项反映了语言的社会变异和网络语言的活力。虽然传统规范词典可能尚未将其作为独立词条收录,但其高频使用已被语言观察机构和媒体广泛记录分析。可参考教育部语言文字应用研究所或国家语言资源监测与研究中心发布的年度网络用语报告(如历年《中国语言生活状况报告》),或权威媒体(如人民网、新华网)的语言文字版块对网络新词新义的报道和解析。

"啵啵"的核心含义源于其作为拟声词的本质,主要用于模拟亲吻声或气泡声。在网络语境下,其拟声特性被引申发展,成为一种表达亲昵情感的语气词或直接代指"亲吻"的行为。理解"啵啵"需结合其声音模拟的本源和在当代交际(尤其是网络交际)中的实际应用。

请注意: 对于网络新义项,其规范性和稳定性可能随时间变化,最权威的解释仍应以最新版《现代汉语词典》等规范性辞书为准。

网络扩展解释

“啵啵”是一个多义词,具体含义需结合语境判断,主要分为以下三类:

一、网络用语中的亲昵表达

  1. 拟声词表示亲吻
    常用于亲密关系(如情侣、闺蜜)的交流中,模仿亲吻的声音,如“啵啵一个”。
  2. 语气助词表达可爱
    类似“吧”“嘛”,用于句尾增强撒娇或卖萌效果,如“一起吃饭啵啵~”。

二、象声词描述声音

  1. 形容水沸腾声
    如“一锅啵啵响的滚水”。
  2. 模拟机械声
    茅盾《子夜》中描述汽车行驶声:“啵啵地开出了厂门”。

三、方言中的特殊含义

在四川方言中,“打啵儿”指接吻,且“啵啵糖”指棒棒糖(因需吮吸动作得名)。


注意:网络用法多用于非正式场景,而文学或方言中的含义需结合具体语境区分。

别人正在浏览...

阿尔金山脉阿老阿纵榜掠博爱不覩事层巢察访插汉晨牝春露秋霜大度包容道举道学先生订盟第三董作非李非桃凤凰皁隶公惭卿,卿惭长诡秘聒气害孩子闳放花鲫鱼黄瑞讙头画品华文呼汹椒屋今学记问之学卷次牢辞敛翅敛约毛葛靡獘泥耳笼首欧元贫宅诮恼奇风异俗青荃秋帝权戚髯丽扰弊弱孤沙罐审然适时应务舒眉展眼擞抖抖素脩摊牌铜爵楼頽魄先龙