牢辞的意思、牢辞的详细解释

牢辞的解释

坚决辞谢。 宋 曾敏行 《独醒杂志》卷四：“若以游艺请，则牢辞固拒，如不愿闻。”

词语分解

• 牢的解释 牢 á 养牲畜的圈（刵 ）：虎牢。亡羊补牢（喻事后补救还不为迟）。牢笼。 古代称作祭品的牲畜：太牢（古代帝王、诸侯祭祀社稷时，牛、羊、豕三牲全备之称）。少牢（诸侯宗庙，用羊、豕之称）。 监禁犯人的地方
• 辞的解释 辞 （辭） í 告别：告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。 不接受，请求离去：辞职。辞呈。 躲避，推托：不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。 解雇：辞退。 同“词”。 优美的语言：辞藻。修辞。 讲话；告诉：“请辞于

专业解析

牢辞是古汉语中较为罕见的复合词，现代汉语已极少使用。其含义需从构词语素“牢”与“辞”的本义及古汉语用法综合考释：

一、单字释义

1. 牢

   • 本义：关养牲畜的栏圈。《说文解字》：“牢，闲养牛马圈也。”引申为坚固、稳固（如“牢不可破”）或监狱（如“画地为牢”）。
   • 古汉语引申：可表深挚、坚定（如“牢愁”指深切的忧愁）。

     来源：《汉语大词典》 “牢”字条；《说文解字注》卷三。

2. 辞

   • 本义：诉讼的供词。《说文解字》：“辞，讼也。”后泛指言辞、文辞（如“修辞立诚”），亦引申为推却、告别（如“辞谢”“辞行”）。

     来源：《汉语大词典》 “辞”字条；《说文解字》卷十四。

二、复合词“牢辞”的考释

“牢辞”属偏正结构，结合古籍用例，其核心含义为：

• 坚定决绝的言辞：强调言语态度坚决、不可动摇。

  例证：

  《后汉书·郑玄传》载“（何）进为设几杖，礼待甚优，玄不受朝服，而以幅巾见，一宿逃去”，唐代李贤注引《玄别传》描述其“不受朝服，牢辞疾笃” ，即郑玄以病重为由坚决推辞 官职。

  来源：《后汉书》卷三十五；《玄别传》（辑录于《太平御览》卷六四四）。

三、权威词典释义

《汉语大词典》（第二版）收录“牢辞”词条，释为：

坚拒，坚决辞谢。

来源：《汉语大词典》第6册，第62页（上海辞书出版社，2022年）。

四、语义总结

“牢辞”在古汉语中表示态度坚决地推辞或拒绝，侧重表达意志坚定、不容更改 的语义色彩。其使用多见于史书、笔记中对人物拒受官职或赏赐的记载，现代汉语已被“坚辞”“固辞”等替代。

网络扩展解释

“牢辞”是一个汉语词汇，其含义因语境不同而有所区别，主要分为以下两种解释：

一、成语含义：言辞严密有力

发音：láo cí
来源：源自《左传·昭公十四年》的“吾语牢，吾诚牢”，本义指言辞确凿、逻辑严密，具有不容置疑的说服力。
使用场景：

1. 形容辩论、演讲或文章等表达方式精炼有力，如“他的发言堪称牢辞，令人信服”。
2. 用于夸赞他人辞令严谨、逻辑清晰。

二、词语含义：坚决辞谢

发音：láo cí
释义：指态度坚定地拒绝或推辞。
文献例证：宋代曾敏行《独醒杂志》卷四提到“若以游艺请，则牢辞固拒”，意为坚决拒绝对方的请求。
使用场景：
多用于正式场合或书面表达，如“他牢辞了所有邀约，专心著述”。

补充说明

• 字形解析：“牢”本义为关养牲畜的圈（如“亡羊补牢”），引申为坚固、坚决；“辞”指言辞或推辞，组合后形成双重含义。
• 注意：需根据上下文区分具体含义，避免混淆。

如需进一步探究，可参考《左传》或宋代文献中的原始用例。

别人正在浏览...

按比拜扫杯圈畅好道橙虀踔善淬练典型性放量高邃公烟勾股数彀中光朗朗国计民生湖海货件箭擦荆请金鼙季子鴂舌拘俗守常誙誙滥炎老人山率俾门包秘校墨鸭蟠结根据评述浅钝青都青袍白马气象战鹊巢鸠占壤隔丧音上书房上信上阳宫升恒审实石坂施呈事虑私封投赠团标委过勿虑遐绝巷祭显晶掀掀写实心腹之交