耨盌温敦的意思、耨盌温敦的详细解释

耨盌温敦的解释

女真 姓。 金 有 耨盌温敦思忠 、 耨盌温敦谦 、 耨盌温敦兀带 。《金史》并有传。

词语分解

• 耨的解释 耨 ò 古代锄草的农具。 锄草：深耕易耨。 笔画数：； 部首：耒； 笔顺编号：
• 敦的解释 敦 ū 厚道，笃厚：敦朴。敦厚。敦实。 诚心诚意：敦聘。敦请。 督促：“使虞敦匠”。敦劝。敦促。 姓。 敦 ì 古代盛黍稷的器具。 笔画数：； 部首：攵； 笔顺编号：

专业解析

"耨盌温敦"是一个源自古代中国北方少数民族语言的专有名词，具体为女真族姓氏的汉字音译形式。其含义需结合历史语境和民族语言特点来理解：

1. 词源与性质

   • 该词并非现代汉语常用词汇，而是金元时期（主要对应女真族建立的金朝）用于音译女真姓氏的汉字组合。
   • "耨盌温敦"是女真语某一姓氏或部族名称的汉字记音形式。女真语属于阿尔泰语系，其姓氏常与部族、居地或特定含义相关，但具体到"耨盌温敦"的确切女真语原词及含义，因史料记载有限且语言变迁，现代汉语词典通常不收录其详细释义。

2. 字形与字义分解（参考古汉语字义）

   • 耨 (nòu)： 本义指古代一种锄草的农具，也指锄草的动作。在音译词中，主要起表音作用。
   • 盌 (wǎn)： 同“碗”，指盛饮食的器皿。在音译词中，主要起表音作用。
   • 温 (wēn)： 本义指温暖、温和。在音译词中，主要起表音作用。
   • 敦 (dūn)： 本义指厚道、诚恳；也有督促之意。在音译词中，主要起表音作用。
   • 综合： 作为整体，"耨盌温敦"四个汉字组合在一起，其意义不在于单个汉字的字义叠加，而在于它们共同模拟了一个女真语姓氏的发音。单个汉字的含义在此姓氏音译中基本不发挥作用。

3. 历史背景与记载

   • "耨盌温敦"是金朝时期的一个重要女真姓氏，汉姓常译为"温敦"。
   • 该姓氏在金朝历史上较为显赫，据《金史》记载，有名为"温敦思忠"（耨盌温敦思忠）的重臣，历仕金太祖至海陵王四朝，官至尚书令、丞相，封齐国王。另有温敦兀带、温敦阿里等人见于史册。
   • 其族源可能与特定地域或部落有关，但具体含义已难确考。

权威参考来源：

• 《金史》 (卷六十七·列传第五 耨盌温敦思忠传等)： 中国历代正史之一，由元朝脱脱等人主持编修，是研究金朝历史最权威的史料。其中明确记载了耨盌温敦（温敦）姓氏的人物及其事迹。可查阅中华书局点校本《金史》。
• 《三朝北盟会编》 (卷三)： 宋代徐梦莘编撰，记载宋金和战史料，也涉及女真姓氏制度。提及女真姓氏"其一曰唵（原字为女旁加盍）温敦"。上海古籍出版社有整理本。
• 《钦定辽金元三史国语解》： 清代官修，试图对辽、金、元三史中的少数民族词语进行解释。虽有其时代局限，但可作参考。文渊阁《四库全书》本。

网络扩展解释

“耨盌温敦”是一个源自女真族的姓氏，主要见于金朝历史文献，以下是详细解释：

1.基本释义

• 词义：该词是女真族的姓氏，属于复姓形式。
• 读音：拼音为nòu wǎn wēn dūn，四字均为单音节发音。

2.历史背景

• 姓氏来源：为金朝女真族的重要姓氏之一，常见于《金史》记载。
• 代表人物：包括耨盌温敦思忠、耨盌温敦谦、耨盌温敦兀带等历史人物，均为金朝官员或将领。

3.其他说法

• 部分资料（如）将其拆分为“耨盌”和“温敦”，解释为象征“勤劳”与“温和谦恭”的成语。但这一说法缺乏权威文献支持，可能为引申或误读。

4.综合总结

“耨盌温敦”的核心含义是女真姓氏，用于金朝特定历史人物的身份标识。若需了解更完整的姓氏谱系或人物事迹，可参考《金史》或相关历史文献。

别人正在浏览...

碍断败阵被套不可思议惨淡参覃测划缠嚼呈味楚郊慈悲为怀都祭堂敦睦邦交风说否终复泰浮道赶趟龟鼎诡动龟燋国际劳动节鼓子鹤孤火师驾长家常话箭张家塾刻本藉令浸槽惊伏九种籧蒢考鞫客流廊腰楞睁连队良笔两陈连挺鸣剑命屦排推盘怨葱礔礰车倾崄区区此心饶奢软软乳兽饰弄霜飙似...非...夙智特秉毨毨嚣谤骁艺